arteЭлектронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"ARTE2687-1106СГИИ имени Д. Хворостовскогоarte-94Research ArticleАКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МУЗЫКОЗНАНИЯCURRENT ISSUES OF MUSICOLOGYИнтерпретация космоса в инструментальных сочинениях Валерия ЕрмошкинаInterpretation of the cosmos in instrumental the instrumental works of Valery ErmoshkinУмноваИ. Г.UmnovaI. G.

Умнова  Ирина  Геннадьевна,  доктор  искусствоведения, доцент ВАК, профессор кафедры музыкознания и музыкально-прикладного  искусства 

650056, Кемерово

Irina  G.  Umnova,  D.  Sc.  (Art  Criticism),  Professor  of  the Department  of  Musicology  and  Music  and  Applied  Arts, Associate Professor

Kemerovo,  650056

umnova@kuzbass.netКемеровский государственный институт культурыРоссияKemerovo State Institute of CultureRussian Federation202120072021026774Copyright © Умнова И.Г., 20212021Умнова И.Г.Umnova I.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/94

В статье  впервые  анализируются  сочинения о космосе современного томского композитора Валерия  Ермошкина.  Будучи  дирижером  и аранжировщиком  по  основной  многолетней  деятельности,  музыкант  проявляет  дар  композитора  в  инструментальной и  театральной  музыке.  Актуальность  статьи  связана с недавней  юбилейной  датой  –  60-летней  годовщиной первого  полета  человека  в космос.  Парадоксально,  но это знаменательное для человечества событие до сих пор не получило своего музыкального воплощения. В статье интерпретируется образное содержание произведений, проводятся  аналогии  музыкальных  портретов  героев космоса  с представлениями  о них  композитора.  Автор сюит  стремится  раскрыть  движения  их  души,  а также передать  мечты  обычных  людей.  В анализируемых  сочинениях  Валерия  Ермошкина  не  присутствуют  особые патетика и пафос, в то же время предназначенные для исполнения  камерным  оркестром  сюиты  оказывают  на слушателей более сильное впечатление.

The  article  analyzes  for  the  first  time the  works  of  the  contemporary  Tomsk  composer  Valery Yermoshkin  about  the  cosmos.  Being  a  conductor  and arranger  for  the  main long-term  activity,  the  musician shows  the  gift  of  the  composer  in  instrumental  and theatrical music. The relevance of the article is connected with the recent anniversary date – the 60th anniversary of  the  first  human  flight  into  space.  Paradoxically,  this significant  event  for  humanity  has  not  yet  received  its musical embodiment. The article interprets the figurative content of the works, draws analogies of musical portraits of space heroes with the composer’s ideas about them. The author of the suites seeks to reveal the movements of their souls, as well as to convey the dreams of ordinary people. In the analyzed compositions of Valery Yermoshkin, there is  no  special  pathos  and  pathos,  at  the  same  time,  the suites intended for performance by the chamber orchestra have a stronger impression on the audience.

инструментальная музыкахудожественная интерпретация космосаВалерий Ермошкинinstrumental musicartistic interpretation of the cosmosValery YermoshkinReferencesГорячкина Е.А. Творческая интерпретация космоса в музыке XX века. Автореф. дис. … канд. искусствоведения. М., 1995. 14 с./Goryachkina, E.A. (1995), Tvorcheskaya interpretaciya kosmosa v muzyke XX veka [Creative interpretation of space in music of the XX century], Abstract of Cand. Sc. Thesis, Mosсow, 14 p. (in Russ.)Государственный музей истории космонавтики К.Э. Циолковский и Я.И. Перельман. URL: http:www.gmik.ru20170914k-e-tsiolkovskiy-i-yaiperelman (дата обращения: 12.04.2021)./ Gosudarstvennyj muzej istorii kosmonavtiki [State Museum of Cosmonautics History], K.E. Ciolkovskij i YA.I. Perel’man, Available at: http://www.gmik.ru/2017/09/14/k-e-tsiolkovskiy-i-ya-i-perelman/ (Accessed: 12 April 2021). (in Russ.)Министерство культуры Республики Татарстан Оркестр La Primavera исполнил мировую премьеру «Космической сюиты» для космонавтов на МКС. URL: https:mincult.tatarstan.ruindex.htmnews1174974.htm (дата обращения: 23.05.2021)./ Ministerstvo kul’tury Respubliki Tatarstan, Orkestr La Primavera ispolnil mirovuyu prem’eru “Kosmicheskoj syuity” dlya kosmonavtov na MKS, Available at: https://mincult. tatarstan.ru/index.htm/news/1174974.htm. (Accessed: 23 May 2021). (in Russ.)Умнова И.Г. Музыка для всех Музыка и время. 2019. № 8. С. 59./Umnova, I.G. (2019), “Music for all”, Muzyka i vremya [Music and Time], no. 8, p. 59. (in Russ.)Умнова И.Г. Творчество композиторов Кемеровской области Музыкальная культура Кемеровской области (1943-2018): коллективная монография Н.В. Поморцева, Л.Ю. Егле, В.И. Марков, Т.И. Мороз, В.А. Рябцева, И.Г. Умнова; отв. ред. Н.В. Поморцева. Кемерово: ООО «Инт», 2019. С. 370–371./Umnova, I.G. (2019), The work of composers of the Kemerovo region, Muzykal’naya kul’tura Kemerovskoj oblasti (1943–2018): kollektivnaya monografiya [Musical culture of the Kemerovo region (1943-2018): collective monograph], N.V. Pomorceva (ed.), OOO «Int», Kemerovo, pp. 370–371. (in Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.