<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-92</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МУЗЫКОЗНАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT ISSUES OF MUSICOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Tintinnabuli-техника в “Tabula rasa” Арво Пярта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tintinnabuli-technique in “Tabula rasa” by Arvo Pärt</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаврилова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гаврилова Людмила Владимировна, заведующая кафедрой  истории  музыки, заслуженный работник Высшей школы РФ, доктор искусствоведения, профессор, член-корреспондент САН ВШ</p><p>660049,  Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Gavrilova, Нead of the Department of Music History,  Honored Worker of the Higher School of the Russian Federation, D. Sc. (Art Criticism), Professor, Member of the Press service of the SAN HSE</p><p>Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">mgavrilova55@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зимина</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zimina</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зимина Анна Николаевна, магистрант II курса кафедры истории музыки </p><p>660049,  Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna  N.  Zimina,  master’s student  of  the  second  year  of the  Department  of  Music  History</p><p>Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">anyto4ka-zinina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский  государственный  институт  искусств  имени &#13;
Дмитрия  Хворостовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dmitry  Hvorostovsky  Siberian  State  Academy  of  Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>47</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гаврилова Л.В., Зимина А.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гаврилова Л.В., Зимина А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavrilova L.V., Zimina A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/92">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/92</self-uri><abstract><p>Статья  посвящена  особенностям  авторской  техники  tintinnabuli  современного  эстонского композитора  Арво  Пярта,  которая  рассматривается  на примере  сочинения ”Tabula  rasa”.  Авторы  привлекают внимание  к названию  произведения,  подчеркивая  его метафорический смысл. В статье также рассматриваются теоретические аспекты техники tintinnabuli с опорой на исследования  зарубежных  ученых.  Помимо  принятых терминов Hauptstimme и Tintinnabuli-Stimme, вносится и авторское  теоретическое  понятие ”Haupt-Tema”,  дополняющее аналитический терминологический аппарат. Отмечается  генезис  техники  tintinnabuli  Пярта,  вырастающей  из  традиций  колокольного  звона,  связанного с  церковными  ритуалами.  Подробно  анализируются структурные  особенности ”Tabula  rasa”,  получающие наглядное  подтверждение  в таблице,  а также  претворение  композиционных  принципов  Tintinabuli-техники в  каждой  из  двух  частей.  Подчеркивается  значение тембровой и динамической составляющих оркестровой партитуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the peculiarities of  the  author’s  tintinnabuli  technique  of  the  modern Estonian composer Arvo Pärt, which is considered on the example  of  the  composition  “Tabula  rasa”.  The  authors draw  attention  to  the  title  of  the  work,  emphasizing  its metaphorical  meaning.  The  article  also  discusses  the theoretical  aspects  of  the  tintinnabuli  technique  based on the research of foreign scientists. In addition to the accepted  terms  Hauptstimme  and  Tintinnabuli-Stimme, the  author  introduces  the  theoretical  concept  “HauptTema”,  which  complements  the  analytical  terminological apparatus. The genesis of the tintinnabuli Pärta technique, which grows out of the traditions of bell ringing associated with  church  rituals,  is  noted.  The  structural  features  of the “Tabula rasa” are analyzed in detail, which are clearly confirmed in the table, as well as the implementation of the compositional principles of the Tintinabuli technique in each of the two parts. The importance of the timbre and dynamic components of the orchestral score is emphasized.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Арво  Пярт</kwd><kwd>”Tabula  rasa”</kwd><kwd>tintinnabuli</kwd><kwd>техника  композиции</kwd><kwd>Hauptstimme</kwd><kwd>Tintinnabuli-Stimme</kwd><kwd>Haupt-Tema</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arvo  Pärt</kwd><kwd>“Tabula  rasa”</kwd><kwd>tintinnabuli</kwd><kwd>composition  technique</kwd><kwd>Hauptstimme</kwd><kwd>TintinnabuliStimme</kwd><kwd>Haupt-Tema</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рестаньо Э., Браунайс Л. Арво Пярт: беседы, исследования, размышления. К.: ДУХ I ЛIТЕРА, 2014, 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/Restagno, E., Braunais, L. (2014), Arvo Pyart: besedy`, issledovaniya, razmy` shleniya [Arvo Pärt: conversations, research, reflections], Dukh i Litera, Kiev, 218 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матнер Л. Арво Пярт. Tabula rasa. Melos. № 47. 1985. 99 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/Matner, L. (1985), Arvo Pärt. Tabula rasa, Melos, no. 47, 99 p. (in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токун Е.А. Арво Пярт. Tintinabuli; Техника и стиль: Автореферат диссертации ученой степени кандидата искусствоведения. М., 2010. 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Tokun,  E.A.  (2010),  Arvo  Part.  Tintinabuli;  Tekhnika i stil’ [Tintinabuli; Technique and style], Abstract of Cand. Sc. Thesis, Moscow, 27 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hillier P. Ar vo Pär t. Oxford Universit y Press, 1997, 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/Hillier, P. (1997), Arvo Pärt,  Oxford  University  Press, 206 p. (in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arvo Pärt Centre. Официальный центр (сайт) Арво Пярта. URL: https:www.arvopart.eeen (дата обращения: 29.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/Arvo Pärt  Centre.  The  official  website  of  the  Arvo Pärt  Center,  Available  at:  https://www.arvopart.ee/en/ (Accessed: 29 April 2021) (in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
