<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-65</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ, ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINE AND DECORATIVE ARTS AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изобразительное решение в казахстанских исторических фильмах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Figurative Decision in Kazakhstan Historical Films</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баймуханова</surname><given-names>С. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baymukhanova</surname><given-names>S. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">snezhana06@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахская национальная академия искусств имени Т. К. Жургенова</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Temirbek Zhurgenov Kazakh National Academy of Arts</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>20</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баймуханова С.З., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баймуханова С.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baymukhanova S.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/65">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/65</self-uri><abstract><p>Целью исследования является анализ наиболее ярких на взгляд автора фильмов, в различной степени отражающих историю Республики Казахстан. Автор проводит изыскание по теме изобразительного решения в казахстанских игровых фильмах с 1938 по 2019 годы. А также задается вопросом: почему ни один из национальных кинематографистов не смог осуществить полнометражный исторический кинофильм, воспевающий красоту казахского народа и земли, наполненный не только патриотизмом и пафосом современности, а любовью к Родине и уважением к деяниям предков (исключение составляет киноэпос «Кыз-Жибек» режиссер С. Ходжиков, оператор А. Ашрапов). Киноленты, выбранные для исследования, являются ярким примером трансформации творческого видения кинематографистов (от идеологического к национальному, и затем к индивидуальному). Исследование этой темы, проведенное на основе историко-киноведческого, сравнительно-сопоставительного и визуального анализов показывает насколько оправдана взаимосвязь исторических фильмов, основанных на фактах и народных легендах с политической пропагандой в различные периоды развития Республики Казахстан в ХХ и ХХI века. В тексте приводятся неоспоримые факты из исследований российских и казахстанских киноведов выражающих свои взгляды на развитие кинематографа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research aim is to analyze the most striking films in the author's opinion, which reflect the history of the Republic of Kazakhstan in various degrees. The author makes research on the subject of visual solutions in Kazakh feature films from 1938 to 2019 and also asks the question: why none of the national cinematographers could not make a full-length historical film that glorifies the beauty of the Kazakh people and the land, filled not only with patriotism and pathos of modernity, but with love for the Motherland and respect for the deeds of their ancestors (the exception is the film epic "Kyz-Zhibek" directed By Khodzhikov, operator A. Ashrapov). The films selected for the study are a vivid examples of the transformation of the creative vision of filmmakers (from the ideological to the national, and then to the individual). The study of this topic, conducted on the basis of historical and film studies, comparative and visual analysis shows how justified the relationship of historical films based on facts and folk legends with political propaganda in various periods of development of the Republic of Kazakhstan in the XX and XXI centuries. The text contains indisputable facts from the research of Russian and Kazakh film critics who express their views on the development of cinema.               </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Республика Казахстан</kwd><kwd>идеология</kwd><kwd>герой</kwd><kwd>история</kwd><kwd>пропаганда</kwd><kwd>политика</kwd><kwd>нациостроительство</kwd><kwd>«Томирис»</kwd><kwd>«Кыз-Жибек»</kwd><kwd>«Подарок Сталину»</kwd><kwd>кинорежиссер</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Republic of Kazakhstan</kwd><kwd>ideology</kwd><kwd>hero</kwd><kwd>history</kwd><kwd>propaganda</kwd><kwd>politics</kwd><kwd>nation construction</kwd><kwd>«Tomiris»</kwd><kwd>«Kyz-Zhibek»</kwd><kwd>«Gift to Stalin»</kwd><kwd>film director</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раззаков Ф. Чем советское кино отличается от нынешнего российского? [Электронный ресурс]. – URL: https://msk.kprf.ru/2016/07/22/12871/ (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razzakov F. How does Soviet Cinema Differ From the Current Russian One? URL: https://msk.kprf.ru/2016/07/22/12871/  (Access: 22.07.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунов В. От Эйзенштейна до Чапаева: как советский кинематограф стал массовым. [Электронный ресурс]. – URL: https://theoryandpractice.ru/posts/17074-ot-eyzenshteyna-do-chapaeva-kak-sovetskiy-kinematograf-stal-massovym (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshunov V. From Eisenstein to Chapaev: How Soviet Cinema Became Mass. URL: https://theoryandpractice.ru/posts/17074-ot-eyzenshteyna-do-chapaeva-kak-sovetskiy-kinematograf-stal-massovym (Access: 22.07.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдрахманова А. Женские образы в игровом кинематографе исторического жанра Казахстана и Центральной Азии. [Электронный ресурс]. – URL: http://kazneb.kz/site/catalogue/view?br=1585095 (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdrakhmanova A. Women's Images in the Game Cinema of the Historical Genre of Kazakhstan and Central Asia. URL: http://kazneb.kz/site/catalogue/view?br=1585095 (Access: 22.07.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История советского кино. 1917-1967. Т. 2. 1931-1941. – М.: Искусство, 1973: 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">History of Soviet Cinema. 1917-1967. Vol. 2. 1931-1941. Moscow: Art, 1973: 488 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абикеева Г. О. Образ семьи в кинематографе Центральной Азии в контексте формирования культурной идентичности в регионе. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dslib.net/kino-iskusstvo/obraz-semi-v-kinematografe-centralnoj-azii-v-kontekste-formirovanija-kulturnoj.html (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abikeeva G. O. The Image of the Family in the Cinema of Central Asia in the Context of the Formation of Cultural Identity in the Region. URL: http://www.dslib.net/kino-iskusstvo/obraz-semi-v-kinematografe-centralnoj-azii-v-kontekste-formirovanija-kulturnoj.html (Access: 22.07.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абикеева Г. О. Кино Центральной Азии (1990-2001): монография / Г. О. Абикеева, – Алматы: [б. и.], 2001: 341 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abikeeva G. O. Cinema of Central Asia (1990-2001): monograph. Almaty, 2001: 341 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оспанова Р. Очерки истории казахского кино. Наука, 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ospanova R. Essays on the History of Kazakh Cinema. Science, 1966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визуальные решения казахстанских и восточноевропейских художественных фильмов в постсоциалистической кинематографии (1989-2018). [Электронный ресурс]. – URL: https://e-history.kz/en/publications/view/1788 (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visual solutions of Kazakh and Eastern European feature films in post-socialist cinematography (1989-2018). URL: https://e-history.kz/en/publications/view/1788 (Access: 22.07.2019). (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Почему Центр поддержки национального кино скрывает свой бюджет? [Электронный ресурс]. – URL: http://www.exclusive.kz/expertiza/obshhestvo/117820/?fbclid=IwAR0UOGS2rYLgnGTMrIbo (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Why is the Support Center of the National Cinema Hides Its Budget? URL: http://www.exclusive.kz/expertiza/obshhestvo/117820/?fbclid=IwAR0UOGS2rYLgnGTMrIbo (Access: 22.07.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томирис. [Электронный ресурс]. – URL: https://www.kazakhfilmstudios.kz/ (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomiris. URL: https://www.kazakhfilmstudios.kz/ (Access: 22.07.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарбаев подписал закон о кино. [Электронный ресурс]. – URL: https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/nazarbaev-podpisal-zakon-o-kino-360750/ (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarbayev Signed the Law on Cinema. URL: https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/nazarbaev-podpisal-zakon-o-kino-360750/ (Access: 22.07.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статьи о кино. [Электронный ресурс]. – URL: http://vosmerka.kz/kniga-ob-ottse/ (Дата обр.: 22.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Articles about movies. URL: http://vosmerka.kz/kniga-ob-ottse/ (Access: 22.07.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абикеева Г. О. История национальных кинематографий в ССР и перспективы развития кино государств – участников СНГ, Балтии и Грузии. Науч. ред. Н.А. Кочеляева, А.П. Николаева-Чинарова, Е.В. Пархоменко; сост. указателей Е.В. Пархоменко, А.В. Рябоконь. — М.: Академический проект, 2018. — 771 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abikeeva G. O. History of National Cinematographies in the SSR and Prospects for the Development of Cinema in the CIS, Baltic States and Georgia. Science. Edited by N. A. Kochelyaeva, A. P. Nikolaeva-Chinarova, E. V. Parkhomenko; comp. pointers E. V. Parkhomenko, A.V. Ryabokon. Moscow: Academic project, 2018: 771 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
