<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-64</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ СИБИРИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CULTURAL HERITAGE OF SIBERIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вклад Михаила Рутченко в развитие художественной жизни Сибири XIX века (на примере Иркутска и Красноярска)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mikhail Rutchenko's Contribution to the Development of Artistic Life in Siberia of the XIX Century (on Example of Irkutsk and Krasnoyarsk)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Строй</surname><given-names>Л. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stroy</surname><given-names>L. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Строй Лилия Ринатовна, кандидат искусствоведения, первый проректор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stroy Liliya, Candidate of art history, first vice-rector of the Dmitri Hvorostovsky Siberian State Academy of Arts</p></bio><email xlink:type="simple">listroy@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный институт искусств имени Дмитрия Хворостовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dmitri Hvorostovsky Siberian State Academy of Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>14</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Строй Л.Р., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Строй Л.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stroy L.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/64">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/64</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается вклад выдающегося российского художника Михаила Александровича Рутченко в развитие художественной жизни Сибири XIX века на примере Иркутска и Красноярска. В качестве метода исследования выступает биографический анализ. Описаны взаимоотношения М. А. Рутченко с не менее известным сибирским художником В. И. Суриковым. В качестве основы исследования используются архивные источники. Имя М. А. Рутченко, деяния которого на несколько лет опережали свое время, вошло в анналы художественной жизни региона. Красноярцы гордятся, что его энергия содействовала проведению первой документально зафиксированной художественной выставки в Красноярске. Результат исследования показал, что послужной список осуществленных художником идей активно приближал тот день, когда Сибирь сможет встать «в ярких красках, в тысячах образах, в реальных картинах, и искусство скажет то, о чем бессильно для глухого сердца горячее слово».</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the contribution of the outstanding Russian artist Mikhail Rutchenko to the development of artistic life in Siberia of the XIX century on the example of Irkutsk and Krasnoyarsk. The research method is biographical analysis. The article describes the relationship between M. A. Rutchenko and the equally famous Siberian artist V. I. Surikov. The research is based on archival sources. The name of M. A. Rutchenko, whose deeds were several years ahead of their time, entered the annals of the artistic life of the region. Krasnoyarsk residents are proud that his energy contributed to the first documented art exhibition in Krasnoyarsk. The research result showed that the track record of the artist's ideas actively brought closer the day when Siberia will be able to stand up "in bright colors, in thousands of images, in real paintings, and art will say what a hot word is powerless for a deaf heart ".</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>искусство Сибири</kwd><kwd>Михаил Рутченко</kwd><kwd>Василий Суриков</kwd><kwd>художественные произведения</kwd><kwd>живопись</kwd><kwd>выставка</kwd><kwd>Иркутск</kwd><kwd>Красноярск</kwd><kwd>художественные классы</kwd><kwd>Дмитрий Каратанов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Siberian art</kwd><kwd>Mikhail Rutchenko</kwd><kwd>Vasily Surikov</kwd><kwd>artistic works</kwd><kwd>painting</kwd><kwd>exhibition</kwd><kwd>Irkutsk</kwd><kwd>Krasnoyarsk</kwd><kwd>art classes</kwd><kwd>Dmitry Karatanov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азадовский М. Очерки литературы и культуры в Сибири. Иркутск, 1947. С. 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azadovsky M. Essays on Literature and Culture in Siberia. Irkutsk, 1947: 46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мемуары сибиряков. XIX век. Новосибирск: Сибирский хронограф, 2003. С. 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Memoirs of Siberians. XIX Century. Novosibirsk: Siberian Chronograph, 2003: 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиловский М. В. Полнейшая самоотверженная преданность науке. Новосибирск, 2004. С. 171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilovsky M. V. Utter Selfless Devotion to Science. Novosibirsk, 2004: 171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибирская жизнь как почва для искусства // Сибирь. 1880. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siberian Life as a Soil for Art // Siberia. 1880. № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чирков В. Ф. Изобразительное искусство Сибири XVI – начала XXI в.: Словарь-указатель в 2-х т. Т. 2. Тобольск, 2014. С. 1049.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirkov V. F. Fine Art of Siberia of the XVI – Beginning of the XXI Century: Dictionary in 2 Vols. Vol. 2. Tobolsk, 2014: 1049.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Красноярского краевого краеведческого музея. О/ф 12020/Д 9709. Каратанов Д. И.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archive of the Krasnoyarsk Regional Museum of Local Lore. Fund 12020. File 9709.  Karatanov D. I.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деятельность общества попечения о начальном образовании в городе Красноярске за 1890 год // Восточное обозрение. 1891. № 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Activity of the Society for Primary Education Care in the City of Krasnoyarsk in 1890 / / Eastern Review. 1891. № 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Красноярского краевого краеведческого музея. О/ф 12020/Д 9709. Каратанов Д. И.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archive of the Krasnoyarsk Regional Museum of Local Lore. Fund 12020. File 9709.  Karatanov D. I.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Красноярского краевого краеведческого музея. О/ф 12020/Д 9709. Каратанов Д. И.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archive of the Krasnoyarsk Regional Museum of Local Lore. Fund 12020. File 9709.  Karatanov D. I.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibid.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibid.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Объявление о работе иконостасной мастерской М. А. Рутченко // Енисейский листок. 1893. № 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Announcement of the iconostasis workshop of M. A. Rutchenko. Yenisei leaf. 1893. № 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Красноярского края. Ф. 595. Оп. 17. Д. 6234. Л. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of the Krasnoyarsk Region. Fund 595. Inv. 17. File 6234. Fol. 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. Л. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibid. Fol. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По живописи и рисованию даю уроки // Восточное обозрение. 1898. № 133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giving Lessons in Painting and Drawing. Eastern Review. 1898. № 133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об уроках рисования в наших учебных заведениях // Восточное обозрение. 1898. № 47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">About Drawing Lessons in Our Educational Institutions // Eastern Review. 1898. № 47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адрианов А. В. Классы рисования и живописи // Сибирское слово. 1911. № 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adrianov A.V. Classes of Drawing and Painting // Siberian Word. 1911. № 43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Открытие школы рисования // Восточное обозрение. 1900. № 282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opening of the Drawing School // Eastern Review. 1900. № 282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адрианов А. В. Школа рисования в Томске // Сибирская жизнь. 1913. № 283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adrianov A.V. School of Drawing in Tomsk // Siberian Life. 1913. № 283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Красноярского краевого краеведческого музея. О/ф 12020/Д 9709. Каратанов Д. И.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archive of the Krasnoyarsk Regional Museum of Local Lore. Fund 12020. File 9709.  Karatanov D. I.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Красноярского края. Ф. 595. Оп. 1. Д. 4010. Л. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of the Krasnoyarsk Region. Fund 595. Inv. 1. File 4010. Fol. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Восемь. Наши меценаты // Енисейский листок. 1892. № 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eight. Our Patrons // The Yenisei Leaf. 1892. № 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суриков В. И. Письма. Воспоминания о художнике. Л.: Искусство, Ленингр. отд-ние, 1977. С. 247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surikov V. I. Letters. Memories of the Artist. Leningrad: Art, 1977:  247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н.Я. Искусство в Сибири // Восточное обозрение. 1889. № 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Ya. Art in Siberia // Eastern Review. 1889. № 43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
