<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-398</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МУЗЫКОЗНАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT ISSUES OF MUSICOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Додекафонно-сонористическая фантазия “Agnus Dei” С. Екимова в ракурсе диалога с А. Шёнбергом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The dodecaphonic-sonoristic fantasy “Agnus Dei” by S. Ekimov from the perspective of a dialogue with A. Schoenberg</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окунева</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okuneva</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Окунева Екатерина Гурьевна, доктор искусствоведения, профессор кафедры теории музыки и композиции</p><p>185031, Петрозаводск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina G. Okuneva, D. Sc. (Art Criticism), Professor, Music Theory and Composition Department</p><p>Petrozavodsk, 185031</p></bio><email xlink:type="simple">okunevaeg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пименова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pimenova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пименова Светлана Вячеславовна, студентка кафедры теории музыки и композиции</p><p>185031, Петрозаводск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Pimenova, student, Music Theory and Composition Department</p><p>Petrozavodsk, 185031</p></bio><email xlink:type="simple">sveta.pim2018@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrozavodsk State Glazunov Conservatoire</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>41</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Окунева Е.Г., Пименова С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Окунева Е.Г., Пименова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Okuneva E.G., Pimenova S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/398">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/398</self-uri><abstract><p>Объектом исследования в статье выступает додекафонно-сонористическая фантазия “Agnus Dei” петербургского композитора Сергея Екимова. Сочинение написано в 2023 году в преддверии 150‑летнего юбилея Арнольда Шёнберга. В центре внимания авторов – жанрово-стилистические, языковые и композиционно-технические закономерности пьесы, рассматриваемые в ракурсе диалога с австрийским мастером. Концепция произведения интерпретируется как переход от дисгармонии к гармонии, от додекафонии к тональности, обогащенной сонорными элементами. Звуковая трансформация, обусловленная движением от парафонии к эвфонии, в рамках мемориального литургического жанра приобретает символический смысл, тогда как метаморфоза техники сочинения очерчивает эволюцию художественного мышления А. Шёнберга, стремившегося в своих поздних опусах к синтезу тональности и серийности. Делаются выводы о недогматическом подходе С. Екимова к додекафонии, обусловленном свободной трактовкой метода самим А. Шёнбергом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The object of research in the article is the dodecaphonic-sonoristic fantasy “Agnus Dei” by the St. Petersburg composer Sergey Ekimov. The piece was written in 2023 on the eve of Arnold Schoenberg’s 150th birthday. The authors focus on the genre-stylistic, linguistic, and compositional-technical features of the work, considered in the context of a dialogue with an Austrian master. The concept of the piece is interpreted as a transition from disharmony to harmony, from dodecaphony to tonality enriched with sonorous elements. The sound transformation caused by the movement from paraphony to euphony acquires a symbolic meaning within the framework of the memorial liturgical genre, while the metamorphosis of composition technique outlines the evolution of Schoenberg’s artistic thinking, who aspires to synthesize tonality and seriality in his later works. Conclusions are drawn about Ekimov’s non-dogmatic approach to dodecaphony, inspired by Schoenberg’s own free interpretation of the method.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Сергей Екимов</kwd><kwd>хоровая музыка</kwd><kwd>“Agnus Dei”</kwd><kwd>Арнольд Шёнберг</kwd><kwd>додекафония</kwd><kwd>сонорика</kwd><kwd>сонористика</kwd><kwd>диалог</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sergey Ekimov</kwd><kwd>choral music</kwd><kwd>“Agnus Dei”</kwd><kwd>Arnold Schoenberg</kwd><kwd>dodecaphony</kwd><kwd>sonorica</kwd><kwd>dialog</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Акопян Л. О. Музыка XX века: Энциклопедический словарь. М.: Практика, 2010. 855 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Hacobian, L.O. (2010), Muzyka XX veka: Entsiklopedicheskiy slovar’ [Music of the 20th Century: An Encyclopedic Dictionary], Praktika, Moscow, 855 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Акопян Л. О. Эвфония и парафония как музыкально-теоретические категории // Искусство музыки: теория и история. 2017. № 16. С. 59‒110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Hacobian, L.О. (2017), “Euphony and Paraphony as Music-Theoretical Categories”, Iskusstvo muzyki: teoriya i istoriya [Art of Music: Theory and History], no. 16, pp. 59‒110. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Бегунович Д. О. Особенности хорового письма Сергея Екимова на примере концерта «Из акафиста святому благоверному великому князю Александру Невскому» // Труды Санкт-Петербургского государственного института культуры. 2021. Том 224. Русская хоровая культура. С. 8‒37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Begunovich, D.O. (2021), “Features of Sergei Ekimov’s Choral Writing on the Example of the Concert ‘From the Akathist to the Holy Grand Duke Alexander Nevsky’”, Trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul’tury [Proceedings of the St. Petersburg State Institute of Culture], vol. 224, Russian Choral Culture, pp. 8‒37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Булез П. Шёнберг мёртв // Булез П. Ориентиры I. Воображать. Избранные статьи. М.: Логос-Альтера; Eccehomo, 2004. С. 83‒90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Bulez, P. (2004), “Schoenberg is Dead”, Bulez P. Orientiry I. Voobrazhat’. Izbrannye stat’i [Orientations I. Imagine. Selected articles], Publishing Hause Logos-Al’tera; Eccehomo, Moscow, pp. 83‒90. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Власова Н. О. Творчество Арнольда Шёнберга. М.: Издательство ЛКИ, 2007. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Vlasova, N.O. (2007), Tvorchestvo Arnol’da Shenberga [The Work of Arnold Schoenberg], Publishing Hause LKI, Moscow, 528 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Кошкарева Н. В. Тринадцать пятиголосных мадригалов «Из Рубайят Омара Хайяма» Сергея Екимова: к проблеме современного метода анализа полифонических циклов для хора a cappella // Философия и культура. 2023. № 2. С. 27‒36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Koshkareva, N.V. (2023), “Thirteen Five-voice Madrigals ‘From the Rubaiyat of Omar Haiyam’ by Sergey Ekimov: on the Problem of the Modern Method of Analyzing Polyphonic Cycles for a Cappella Choir”, Filosofiya i kul’tura [Philosophy and Culture], no. 2, pp. 27‒36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Курбатская С. Серийная музыка: вопросы теории, истории, эстетики. М.: ТЦ «Сфера», 1996. 388 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Kurbatskaya, S. (1996), Seriynaya muzyka: voprosy teorii, istorii, estetiki [Serial Music: Questions of Theory, History, Aesthetics], TTs “Sfera”, Moscow, 388 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Курт Э. Романтическая гармония и её кризис в «Тристане» Вагнера. М.: Музыка, 1975. 551 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Kurt, E. (1975), Romanticheskaya garmoniya i ee krizis v “Tristane” Vagnera [Romantic Harmony and its Crisis in Wagner’s Tristan], Muzyka, Moscow, 551 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Окунева Е.Г. О понятии серии в теории и практике серийной композиции (проблемы корреляции и исторического развития терминологии) // PHILHARMONICA. International Music Journal. 2019. № 4. С. 31‒43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Okuneva, E.G. (2019), “Concept of a Series in the Theory and Practice of Serial Composition (Problems of Correlation and Historical Development of Terminology)”, PHILHARMONICA. International Music Journal, no. 4, pp. 31‒43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Окунева Е. Г. Понятия серийной и сериальной музыки в зарубежном и отечественном музыкознании: вопросы терминологических соответствий // Научный вестник Московской консерватории. 2018. № 4 (35). С. 158‒173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Okuneva, E.G. (2018), “Concept of Serial Music in Western and Russian Musicology: Issues of Terminology”, Nauchnyy vestnik Moskovskoy konservatorii / Journal of Moscow Conservatory, no. 4 (35), pp. 158‒173. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Петрова Л. Симфония молитв «Рече Господь» Сергея Екимова: к постановке проблемы // Музыкальное образование в современном мире. Диалог времен: сборник научных трудов. Вып. 10. Ч. 2. СПб.: Скифия-Принт, 2020. С. 111‒119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Petrova, L. (2020), “Symphony of Prayers ‘The Lord Speaks’ by Sergey Ekimov: Towards Setting the Problem”, Muzykal’noe obrazovanie v sovremennom mire. Dialog vremen: sbornik nauchnykh trudov [Musical Education in the Modern World. The Dialogue of Times: A Collection of Scholarly Papers], issue 10, part 2, Skifiya-Print, St. Petersburg, pp. 111‒119. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Рыбалко А. И. Претворение и трансформация поэтического замысла в цикле «Три хора на стихи И. Бродского» С. Екимова // Труды Санкт-Петербургского института культуры. 2021. Том 224. Русская хоровая куль тура. С. 95–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Rybalko, A.I. (2021), “The Realization and Transformation of a Poetic Idea in the Cycle ‘Three Choirs Based on the Poems of I. Brodsky’ by S. Ekimov”, Trudy Sankt-Peterburgskogo instituta kul’tury [Proceedings of the St. Petersburg State Institute of Culture], vol. 224, Russian Choral Culture, pp. 95–103. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Труханова А. Г. Духовная музыка в современном культурном пространстве России (на примере творчества С. В. Екимова) // Культурология, филология, искусствоведение: актуальные проблемы современной науки: сб. ст. по матер. IX–X междунар. науч.-практ. конф. No 4–5 (8). Новосибирск: СибАК, 2018. С. 10–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Trukhanova, A.G. (2018), Spiritual Music in the Modern Cultural Space of Russia (on the Example of S. V. Ekimov’s Creativity)”, Kul’turologiya, filologiya, iskusstvovedenie: aktual’nye problemy sovremennoy nauki: sb. st. po mater. IX–X mezhdunar. nauch.-prakt. konf. No 4–5 (8) [Cultural Studies, Philology, Art: Actual Problems of Modern Science: A Collection of Articles on the Materials of the IX‒X International Scholarly Practical Conference. No. 4–5 (8)], SibAK, Novosibirsk, pp. 10–16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Холопов Ю. Задания по гармонии. М.: Музыка, 1983. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Kholopov, Yu.N. (1983), Zadaniya po garmonii [Harmony Tasks]. Muzyka, Moscow, 287 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
