<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-394</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МУЗЫКОЗНАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT ISSUES OF MUSICOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тематические процессы в ранних романсах С.В. Рахманинова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Thematic processes in Rachmaninov’s early romances</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Найко</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naiko</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Найко Наталья Михайловна, кандидат искусствоведения, доцент, профессор кафедры теории музыки и композиции</p><p>660049, Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia M. Naiko, Cand. Sc. (Art Criticism), Associate Professor of Department Music Theory and Composition</p><p>660049, Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">mikinai@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жильцова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhiltsova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жильцова Анастасия Андреевна, студентка III курса кафедры теории музыки</p><p>660049, Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia A. Zhiltsova, student of Department Music Theory</p><p>660049, Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">nastya_ryna@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный институт искусств имени Дмитрия Хворостовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dmitri Hvorostovsky Siberian State Institute of Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Найко Н.М., Жильцова А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Найко Н.М., Жильцова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naiko N.M., Zhiltsova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/394">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/394</self-uri><abstract><p>Данная статья посвящена исследованию тематических процессов в ранних романсах С. В. Рахманинова. Основное внимание уделено трём сочинениям: «У врат обители святой», «Не пой, красавица, при мне» и «Увял цветок», отличающихся тематической концентрированностью, интонационной многоплановостью и внутренней событийностью. Как выяснилось в итоге исследования, оригинальность романса «У врат обители святой» заключается в наличии в фортепианном вступлении обладающих определённой семантикой тематических зёрен, которые прорастают в дальнейшем и в вокальной, и в инструментальной партии, способствуя претворению многомерного образа страдающего Лирического героя. Романс «Не пой, красавица, при мне» рассматривается как драматическая сцена, где взаимодействуют различные образно-интонационные сферы. Миниатюра «Увял цветок», в которой музыкальная ткань организована на основе кратких, интонационно рельефных и семантически самостоятельных мотивов, приближающихся к музыкальным символам, расценивается как художественное открытие молодого автора.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the study of thematic processes in the early romances of S. V. Rachmaninov. The main attention is paid to three compositions: “At the Gates of the Holy Abode”, “Don’t Sing, Beauty, in My Presence” and “The Flower Has Withered”, which are distinguished by their thematic concentration, intonational versatility and internal eventfulness. As it turned out in the end of the study, the originality of the romance “At the Gates of the Holy Abode” lies in the presence in the piano introduction of thematic seeds with a certain semantics, which later sprout in both the vocal and instrumental parts, contributing to the embodiment of the multidimensional image of the suffering Lyrical Hero. The romance “Don’t Sing, Beauty, in My Presence” is considered as a dramatic scene where various figurative and intonational spheres interact. The miniature “The Withered Flower”, in which the musical fabric is organized on the basis of short, intonationally prominent and semantically independent motifs, approaching musical symbols, is regarded as an artistic discovery of the young author.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ранние романсы С. В. Рахманинова</kwd><kwd>микротематизм</kwd><kwd>символика в музыке</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>early romances of S. V. Rachmaninov</kwd><kwd>microthemes</kwd><kwd>symbolism in music</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Апетян З. А. Предисловие // Полное собрание романсов: сб. / С. В. Рахманинов; предисл. З. А. Апетяна. М.: Госмузгиз, 1963. С. 4–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Apetyan, Z.A. (1963), Predislovie. Polnoe sobranie romansov: sb. / S. V. Rakhmaninov; predisl. Z. A. Apetyana [Preface. Complete collection of romances: collection / S. V. Rachmaninov; preface by Z. A. Apetyan], Gosmuzgiz, Moscow, pp. 4–5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу: в 3 т. М.: Современный писатель, 1995. Т. 3. 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Afanasyev, A.N. (1995), Poeticheskie vozzreniya slavyan na prirodu: v 3 t. [Poetic views of the Slavs on nature: in 3 volumes], Contemporary writer, Moscow, T. 3, 300 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Берков В. О. Рахманиновская гармония // Советская музыка. 1960. № 8. С. 24–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Berkov, V O. (1960), “Rachmaninoff harmony”, Sovetskaya muzyka [Soviet music], no. 8, pp. 24–30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Берченко Р. Э. В поисках утраченного смысла. Болеслав Яворский о «Хорошо темперированном клавире». М.: Классика-ХХI, 2005. 372 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Berchenko, R.E. (2005), V poiskakh utrachennogo smysla. Boleslav Yavorskiy o “Khorosho temperirovannom klavire” [In search of lost meaning. Boleslav Yavorsky about “The Well-Tempered Clavier”], Classics-XXI, Moscow, 372 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Брянцева В. Н. С. В. Рахманинов. М.: Советский композитор, 1976. 646 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Bryantseva, V.N. (1976), S. V. Rakhmaninov [S. V. Rachmaninov], Soviet composer, Moscow, 646 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Глинка М. И. Литературное наследие: в 2 т.; под ред. В. Богданова-Березовского. М.-Л.: Государственное музыкальное издательство, 1952–1958. Т. 2: Письма и документы. 1958. 890 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Glinka, M.I. (1958), Literaturnoe nasledie: v 2 t. / M. I. Glinka; pod red. V. Bogdanova-Berezovskogo. T. 2 Pisma i dokumenty [Literary heritage: in 2 volumes / M. I. Glinka; edited by V. Bogdanov-Berezovsky. V. 2: Letters and Documents], State Music Publishing House, Moscow, 890 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Келдыш Ю. В. Рахманинов и его время. М.: Музыка, 1973. 467 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Keldysh, Yu.V. (1973), Rakhmaninov i ego vremya [Rachmaninoff and His Time], Music, Moscow, 467 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Ручьевская Е. А. Функции музыкальной темы. Л.: Музыка, 1977. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Ruchevskaya, E. A. (1977) Funktsii muzykalnoy temy [Functions of the Musical Theme] Music, Leningrad, 160 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Формы вокальной музыки: учебник по анализу: для высш. и сред. музык. учеб. заведений / ред. Н. Ю. Афонина, В. В. Горячих, Н. И. Кузьмина; СПбГК им. Н. А. Римского-Корсакова. СПб.: Композитор Санкт-Петербург, 2022. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ (2022), Formy vokalnoy muzyki: ucheb. po analizu: dlya vyssh. i sred. muzyk. ucheb. zavedeniy / red. N. Yu. Afonina, V. V. Goryachikh, N. I. Kuzmina; SPbGK im. N. A. Rimskogo-Korsakova. SPb.: [Forms of vocal music: a tutorial on analysis: for higher and secondary music educational institutions, / ed. N. Yu. Afonina, V. V. Goryachikh, N. I. Kuzmina; St. Petersburg State Conservatory named after N. A. Rimsky-Korsakov], Kompozitor, St. Petersburg, 608 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Цеплитис Л. К. Анализ речевой интонации. Рига: Зинатне, 1974. 274 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Tseplitis, L. K. (1974), Analiz rechevoy intonatsii [Analysis of Speech Intonation], Zinatne, Riga, 274 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
