arteЭлектронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"ARTE2687-1106СГИИ имени Д. Хворостовскогоarte-232Research ArticleАКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МУЗЫКОЗНАНИЯCURRENT ISSUES OF MUSICOLOGYМузыкальный театр Запада в постоперную эпохуMusical theatre of the west in the post-opera eraЕрёменкоГ. А.EremenkoG. A.

Ерёменко Галина Анатольевна, кандидат искусствоведения, профессор кафедры истории музыки

630099, Новосибирск

Galina A. Eremenko, Cand. Sc. (Art Criticism), Professor at the Department of History of Music

630099 Novosibirsk

erema49@mail.ruНовосибирская государственная консерватория имени М. И. ГлинкиРоссияM. I. Glinka Novosibirsk State ConservatoireRussian Federation202414072024011423Copyright © Ерёменко Г.А., 20242024Ерёменко Г.А.Eremenko G.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/232

Цель статьи – представить поиски западными композиторами новых театрально-сценических форм во второй половине ХХ в. Привлечён и обобщен опыт музыковедческих и театроведческих публикаций российских авторов для показа картины изменений природы сценического синтеза, преобразования контактов «постоперного театра» с публикой. Освещаются главные тенденции «неоперного» взаимодействия «слова-действиямузыки» с учётом влияний на современный театр медиа-технологий. В центре внимания – антиопера (Дж. Кейдж, М. Кагель, Д. Лигети), мистериальный театр в творчестве К. Штокхаузена и американских композиторов (Ф. Гласс, С. Райх, Тан Дун), перформативный музыкальный театр (Ж. Апергис, Д.Шнабель, Х. Гёббельс, М. Монк). Рассмотрены общие признаки новых театральных моделей, дан ряд примеров их сценического воплощения. Для создания контекстного подхода предложены отсылки к специализированным изданиям по проблемам новых музыкально-сценических форм.

The purpose of this article is to present the exploration of new theatrical and scenic forms in the second half of the 20th century created by Western composers. The article draws upon and synthesizes the experiences from musicological and theatrical publications by Russian authors to depict the changes in the nature of scenic synthesis and the transformations in the «post-opera theatre’s» engagement with the audience. It discusses the main trends in the «neo-opera» interaction of «word-action-music», considering the influences of media technologies on contemporary theatre. Particularly, it is focused on anti-opera (D. Cage, M. Kagel, D. Ligeti), the mystery theatre in the works of K. Stockhausen and American composers (F. Glass, S. Reich, Tan Dun), and performative musical theatre (G. Aperghis, Schnabel, H. Goebbels, M. Monk). The article provides common characteristics of new theatrical models are examined, and examples of their scenic realization. It suggests references to specialized publications on the issues of new musical-scenic forms aimed at creating a contextual approach.

плюралистический театррежиссерский музыкальный театрмистериальный музыкальный театрантиопераперформансpluralistic theaterdirector’s musical theatermystery musical theaterantioperaperformanceReferencesБакши Л.С. К проблеме синкретизма и универсализма в современном искусстве // Теория и история искусства. 2021. Вып. 3/4. С. 72–82.Bakshi, L.S. (2021), “On the problem of syncretism and universalism in contemporary art”, Teoriya i istoriya iskusstva [Theory and history of art], Issue 3/4, pp. 72–82. (In Russ.)Вилисов В. Нас всех тошнит. Как театр стал современным, а мы этого не заметили. М.: изд-во АСТ, 2020. 320 с.Vilisov, B. (2020), Nas vsekh toshnit: Kak teatr stal sovremennym, a my etogo ne zametili [We all feel sick: How did the theater become modern, and we didn’t notice it]. Mosocw, izdatel’stvo ACT, 320 p. (In Russ.)Кисеева Е. В. Проблема обновления оперного жанра в творчестве современных американских композиторов // Южно-Российский музыкальный альманах. 2018. № 4. С. 42–46.Kiseeva, E.V. (2018), “The problem of updating the opera genre in the works of modern American composers”, Yuzhno-Rossiiskii muzykal’nyi al’manakh [South Russian Musical Almanac], No. 4, pp. 42–46. (In Russ.)Кисеева Е. Некоторые драматургические и композиционные особенности ранних опер Ф. Гласса // Проблемы музыкальной науки. 2018. № 3. С. 58–64.Kiseeva, E. (2018), “Some dramatic and compositional features of early operas by F. Glass”, Problemy muzykal’noi nauki [Problems of musical science], No. 3, pp. 58–64. (In Russ.)Карпун Н. Антиопера как объект музыковедческого анализа: (на примере «Staatstheater» М. Кагеля) // Вестник Санкт-Петербургской гос. консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова. 2018. № 4. С. 53–55.Karpun, N. (2018), “Antiopera as an object of musicological analysis: (using the example of “Staatstheater” by M. Kagel)”, Vestnik Sankt-Peterburgskoi gosudarstvennoi konservatorii im. N. A. Rimskogo-Korsakova [Bulletin of the N. A. Rimsky-Korsakov St. Petersburg State Conservatory], No. 4, pp. 53–55. (In Russ.)Крейнина Ю. В. Горький смех: (об опере Le Grand Macabre) // Дьёрдь Лигети. Личность и творчество: Сб. статей / Рос. ин-т искусствознания / сост. Ю. Крейнина. М.: РИИ, 1993. С. 76–90.Kreinina, Yu.V. (1993), “Bitter laughter: (about the opera LeGrand Macabre)”, D’erd’ Ligeti. Lichnost’ i tvorchestvo [Gyorgy Ligeti. Personality and creativity]. Moscow, RII, pp. 76–90. (In Russ.)Коляденко Н.П., Мизюркина О. В. Синестетичность постановочных интерпретаций оперы И. Стравинского «Соловей» // URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sinesteticheskaya-interpretatsiya-opery-i-stravinskogo-olovey (дата обращения 15.02.2024).Kolyadenko, N.P., Mizyurkina, O.V. (2017), “The synesthetic nature of staged interpretations of Stravinsky’s opera The Nightingale”, Journal of Musical Science, No. 4. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/sinesteticheskaya-interpretatsiya-opery-i-stravinskogo-solovey (accessed 15.02.2024). (In Russ.)Костелянец Р. Разговоры с Кейджем: пер. с англ. М.: Ад Маргнинем Пресс., 2015. 400 с.Koseluants, P. (2015), Razgovory s Keidzhem [Conversations with Cage], Moscow, Ad Margninem Press, 400 p. (In Russ.)Кривоногова Е. В. Типология оперной режиссуры в современной отечественной и критической мысли: К постановке проблемы // Opera musicologica. 2017. № 2 (32). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tipologiya-opernoy-rezhissury-v-sovremennoy-otechestvennoy-nauchnoy-i-kriticheskoy-mysli-k-postanovke-problemy (дата обращения: 17.06.2024). URL: https://cyberlen-inka.ru/article/n/tipologiya-opernoy-rezhissury-v-sovremennoy-techestvennoy-nauchnoy-i-kriticheskoy-mysli-k-postanovke-problemy (дата обращения 15.02.2024).Krivonogova, E.V. (2017), “Typology of Opera Directing in Modern Russian and Critical Thought: To the problem statement”, Opera musicological, No. 4, Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/tipologiya-opernoy-rezhissury-v-sovremennoy-otechestvennoy-nauchnoy-i-kriticheskoy-mysli-k-postanovke-problemy (Accessed 15 February 2024). (In Russ.)Лиотар Ж. Ф. Заметка о смыслах «пост» // Иностранная литература. 1994. № 1. С. 54–66.Liotar, Zh.F. (1994), “A note on the meanings of “post””, Inostrannaya literature [Foreign literature], No. 1, pp. 54–66. (In Russ.)Манулкина О. От Айвза до Адамса: американская музыка ХХ века. СПб.: изд-во Ивана Лимбаха, 2010. 784 с.Manulkina, O. (2010), Ot Aivza do Adamsa: amerikanskaya muzyka XX veka [From Ives to Adams: American Music of the twentieth century], Saint Petersburg, Izdatel’stvo Ivana Limbakha, 784 p. (in Russ.)Махрова Э. В. Музыкальный театр: терминологический экскурс // Opera musicologica, 2019. № 3. C. 20–31.Makhrova, E.V. (2019), “Musical Theater: a terminological digression”, Opera musicological, No. 3, pp. 20–31. (In Russ.)Перформанс и перформативные практики в музыке рубежа XX–XXI веков: Монография / Отв. ред. В. Н. Демина, Е. В. Кисеева, А. В. Крылова. Ростов н/Д: изд-во РГК им. С. В. Рахманинова, 2022. 500 с.Performans i performativnye praktiki v muzyke rubezha XX–XXI vekov [Performance and performative practices in music at the turn of the XX–XXI centuries], comp. by V. N. Demina, E. V. Kiseeva, A. V. Krylova, Rostov-on-Don, Izdatel’stvo RGK im. S. V. Rakhmaninova, 500 p. (in Russ.)Петров В. Романтизм в постмодернистских тонах: об опере Маурисио Кагеля «Из Германии» // Музыкальная академия. 2017. № 3. С. 90–96.Petrov, V. (2017), “Romanticism in postmodern tones: about Mauricio Kagel’s opera “From Germany””, Muzykal’naya akademiya [Music Akademy], No. 3, pp. 90–96. (In Russ.)Предоляк А.А. В поисках парадоксов Бытия (еще раз о «Свете» Карлхайнца Штокхаузена) // Южно-Российский музыкальный альманах. 2007. № 4. С. 114–117.Predolyak, A.A. (2007), “In Search of the Paradoxes of Being (once again about Karlheinz Stockhausen’s “Light””, Yuzhno-Rossiiskii muzykal’nyi al’manakh [South Russian Musical Almanac], No. 4, pp. 114–117. (In Russ.)Циммерман Б. А. Будущее оперы: (размышления о необходимости нового подхода к опере как театру будущего, 1965) // ХХ век. Зарубежная музыка: Очерки и документы. Вып. 1. М.: Музыка, 1995. С. 85–93.Tsimmerman, B.A. (1995), Budushchee opery: (Razmyshleniya o neobkhodimosti novogo podkhoda k opere kak teatru budushchego, 1965) [The Future of Opera: (Reflections on the need for a new approach to opera as a theater of the future, 1965)], XX vek. Zarubezhnaya muzyka: Ocherki i dokumenty [The twentieth century. Foreign music: Essays and documents], Issue 1, Moscow, Muzyka, pp. 85–93. (in Russ.)Чечикова Ю. Макабр и эротика у Лигети: Эрос в опере Дьёрдя Лигети «Великий мертвиарх» // Музыкальная жизнь. 2019. № 3. С. 96–99.Thethikova, Yu. (2019), “Macabre and Eroticism in Ligeti: Eros in Gyorgy Ligeti’s opera The Great Deadarch”, Muzykal’naya akademiya [Music Akademy], No. 3, pp. 96–99. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.