arteЭлектронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"ARTE2687-1106СГИИ имени Д. Хворостовскогоarte-231Research ArticleАКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МУЗЫКОЗНАНИЯCURRENT ISSUES OF MUSICOLOGYСовременная танцевальная музыка Кубы: феномен тимбыContemporary dance music of Cuba: timba phenomenonЧихачеваМ. М.ChikhachevaM. M.

Чихачёва Мария Михайловна, кандидат искусствоведения, профессор кафедры истории музыки

660049, Красноярск

Maria M. Chikhacheva, Cand. Sc. (Art Criticism), Professor at the Department of Music History

660049, Krasnoyarsk

mgokhfeld@yandex.ruКустоваМ. Л.KustovaM. L.

Кустова Милада Леонидовна, независимый исследователь

Иркутск

Milada L. Kustova, investigador independiente

Irkutsk

pomedor98@mail.ruСибирский государственный институт искусств имени Дмитрия ХворостовскогоРоссияDmitry Hvorostovsky Siberian State Academy of ArtsRussian Federation202414072024012436Copyright © Чихачева М.М., Кустова М.Л., 20242024Чихачева М.М., Кустова М.Л.Chikhacheva M.M., Kustova M.L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/231

Важную роль в современной популярной музыке играет латиноамериканская танцевальная традиция, в частности, такие жанры, как румба, мамбо, ча-ча-ча, пачанга, бугалу, сальса. Ведущим центром латиноамериканской музыки всегда была Куба. На волне популярности на рубеже XX–XXI столетий возникает новое явление – тимба, которую можно назвать вершиной эволюции танцевальной музыки Кубы. Тимба вызвала широкий общественный интерес во всем мире и в России, в частности. В условиях кризиса и стремительных изменений, происходящих в кубинском обществе, тимба стала символом национальной самоидентичности афро-кубинцев, сформировав особую субкультуру. При этом тимба вобрала в себя ключевые элементы предшествующих жанров, став квинтэссенцией стилевых и жанровых особенностей музыки Кубы. В статье дан исторический экскурс в танцевальную культуру Кубы с выявлением преемственных связей, отразившихся в современной кубинской тимбе. Выявляются характерные черты тимбы как нового стиля и субкультуры современного кубинского общества, с рассмотрением поэтического и хореографического кода этой субкультуры. Научная новизна данной работы связана с введением в отечественный обиход комплексной информации об эволюции кубинской танцевальной музыки (muґsica bailable) от истоков до настоящих дней, в том числе, целостной характеристики феномена тимбы – с позиции стиля и субкультуры.

Latin American dance tradition plays an important role in modern popular music, in particular, such genres as rumba, mambo, cha-cha-cha, pachanga, bugalu, salsa. The leading center of Latin American music has always been Cuba. In the wake of the popularity at the turn of the 20th–21st centuries, a new phenomenon arises – timba, which can be called the pinnacle of the evolution of Cuban dance music. Timba attracted wide public interest around the world and in Russia, in particular. Amid the crisis and rapid changes taking place in Cuban society, Timba became a symbol of the national identity of Afro- Cubans, forming a special subculture. At the same time, the timba incorporated key elements of previous genres, becoming the quintessence of the style and genre features of Cuba’s dance music. The article gives a historical excursion into the dance culture of Cuba with the identification of subsequent ties reflected in the modern Cuban timba. Timba is analyzed in detail as a new genre of Cuban from the standpoint of structure, choreography, instrumental composition.

латиноамериканская танцевальная музыкамузыкальная культура Кубытимбахореографияритмические паттернысубкультураLatin American dance musicCuban music culturetimbachoreographyrhythmic patternssubcultureReferencesБорхес А., Сардиньяс А. История касино и руэды де касино. Санкт-Петербург: Сальса по-русски, 2018. 104 с.Borkhes, A., Sardin’yas, A. (2018), Istoriya kasino i ruedy de kasino, Sal’sa po-russki, Saint Petersburg, 104 p. (In Russ.)Вилабой С.Г., Вега О. Л. Куба. Взгляд на историю. Нью-Йорк: Ocean Press, 2015. 132 с.Vilaboi, S.G., Vega, O.L. (2015), Kuba. Vzglyad na istoriyu. Ocean Press, New York, 132 p. (In Russ.)Гавриков Ю. П. Куба: страницы истории. Москва: Наука, 1979. 168 с.Gavrikov, Yu.P. (1979), Kuba: stranitsy istorii. Nauka, Moscow, 168 p. (In Russ.)Даннерберг А.Н. Кубинская сантерия: опыт религиозного синкретизма // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2020. № 2. С. 150–160.Dannerberg, A.N. (2020), “Cuban Santeria: the experience of Religious syncretism”, Gosudarstvo, religiya, tserkov’ v Rossii i za rubezhom [State, religion, Church in Russia and abroad], No. 2, pp.150–160. (In Russ.)Доценко В. Р. История музыки Латинской Америки: специальность 17.00.02 «Музыкальное искусство»: дис. … доктора искусствоведения. Москва, 2014. 600 с.Dotsenko, V.R. (2014), Istoriya muzyki Latinskoi Ameriki [The History of Latin American Music], Doc. Sc. Thesis, Moscow, 600 p. (In Russ.)Канизарес Р. Кубинская сантерия. Жизнь и духовные традиции афроамериканцев / перевод Т. Дороничевой. М.: ГРАНД: ФАИР-ПРЕСС, 2005. 188 с.Kanizares, R. (2005), Kubinskaya santeriya. Zhizn’ i dukhovnye traditsii afroamerikantsev, GRAND: FAIR-PRESS, Moscow, 188 p. (In Russ.)Карбонеро Г. Ч. От кубинского контраданса к касино. СПб.: Сальса по-русски, 2021. 54 с.Karbonero, G. Ch. (2021), Ot kubinskogo kontradansa k kasino. Sal’sa po-russki, Saint Petersburg, 54 p. (In Russ.)Карпентьер А. История музыки Кубы от средневековья до современности. М.: Госмузиздат, 1962. 164 с.Karpent’er, A. (1962), Istoriya muzyki Kuby ot srednevekov’ya do sovremennosti, Gosmuzizdat, Moscow, 164 p. (In Russ.)Конен В. Д. Третий пласт: Новые массовые жанры в музыке XX века. Москва: Музыка, 1994. 157 с.Konen, V.D. (1994), Tretii plast: Novye massovye zhanry v muzyke XX veka, Muzyka, Moscow, 157 p. (In Russ.)Котов В. А. Son Habanero и аспекты его изучения в кубинском музыкознании: специальность 17.00.02 «Музыкальное искусство»: дис. … кандидата искусствоведения: защищена 26.02.2016. Москва, 2013. 173 с.Kotov, V.A. (2013), Son Habanero i aspekty ego izucheniya v kubinskom muzykoznanii, Cand. Sc. Thesis, Moscow, 173 p. (In Russ.)Кряжева И. А. Музыка Испании и Латинской Америки. Исторические очерки: специальность 17.00.02 «Музыкальное искусство»: дис. … доктора искусствоведения. Москва, 2007. 295 с.Kryazheva, I.A. (2007), Muzyka Ispanii i Latinskoi Ameriki. Istoricheskie ocherki, Doc. Sc. Thesis, Moscow, 295 p. (In Russ.)Ларин Е. А. Новейшая история стран Латинской Америки: Куба: учебное пособие для вузов. М.: Юрайт, 2023. 171 с.Larin, E.A. (2023), Noveishaya istoriya stran Latinskoi Ameriki: Kuba, Yurait, Moscow, 171 p. (In Russ.)Ларин Е. А. Политическая история Кубы XX века: учебное пособие. М.: Высшая школа, 2007. 182 с.Larin, E.A. (2007), Politicheskaya istoriya Kuby XX veka, Vysshaya shkola, Moscow, 182 p. (In Russ.)Наварете Р. Куба. Полная история страны. М.: АСТ, 2023. 352 с.Navarete, R. (2023), Kuba. Polnaya istoriya strany. AST, Moscow, 352 p. (In Russ.)Пичугин П. А. Краткий очерк истории кубинской музыки // Музыкальная культура стран Латинской Америки / сост., общ. ред. и примеч. П. Пичугина. М.: Музыка, 1974. С. 15–76.Pichugin, P.A. (1974) Kratkii ocherk istorii kubinskoi muzyki [A brief outline of the history of Cuban music] // Muzykal’naya kul’tura stran Latinskoi Ameriki [The musical culture of Latin America], Muzyka, Moscow, pp. 15–76 (In Russ.)Платонова О. А. Сальса и сантерия: к проблеме десакрализации ритуала // Обсерватория культуры. 2015. № 3. С. 52–58.Platonova, O.A. (2015), Sal’sa i santeriya: k probleme desakralizatsii rituala [Salsa and Santeria: on the problem of ritual desacralization] // Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], No. 3. pp. 52–58. (In Russ.)Платонова О. А. Сальса как феномен латиноамериканской культуры: специальность 17.00.02 «Музыкальное искусство»: дис. … кандидата искусствоведения: защищена 26.02.2016. Москва, 2015. 226 с.Platonova, O.A. (2015), Sal’sa kak fenomen latinoamerikanskoi kul’tury [Salsa as a phenomenon of Latin American culture], Cand. Sc. Thesis, Moscow, 226 p. (In Russ.)Рамос Х.А.А. Формирование кубинского национального самосознания // Кубинская этнография: статьи и материалы. М.: Наука, 1983. С. 46–54.Ramos, Kh. A.A. (1983), Formirovanie kubinskogo natsional’nogo samosoznaniya [Formation of the Cuban national identity] // Kubinskaya etnografiya: stat’i i materialy [Cuban ethnography: articles and materials], Nauka, Moscow, pp. 46–54. (In Russ.)Сапонов М. А. Музыкальная культура Кубы: к проблеме народных традиций в профессиональном композиторском творчестве. М., 1976. 21 с.Saponov, M.A. (1976), Muzykal’naya kul’tura Kuby: k probleme narodnykh traditsii v professional’nom kompozitorskom tvorchestve, Moscow, 21 p. (in Russ.)Чапо П. Д. Африканские племенные знаки и названия рабов на Кубе // Кубинская этнография. М.: Наука, 1983. С. 35–46.Chapo, P.D. (1983), Afrikanskie plemennye znaki i nazvaniya rabov na Kube [African tribal signs and names of slaves in Cuba] // Kubinskaya etnografiya [Cuban ethnography], Nauka, Moscow, pp. 35–46. (In Russ.)Boggs V. W. Salsiology: Afro-Cuban Music and the Evolution of Salsa in N. Y. City. USA: Praeger, 1992. 400 p.Boggs, V. W. (1992), Salsiology: Afro-Cuban Music and the Evolution of Salsa in N. Y. City. USA: Praeger, 1992. 400 p. (In Eng.)Crook L. A Musical Analysis of the Cuban Rumba // Latin American Music Review. 1982. Vol. 3, № 1, Spring-Summer. P. 92–123.Crook, L. (1982), “A Musical Analysis of the Cuban Rumba” Latin American Music Review, Vol. 3, No. 1, Spring-Summer, pp. 92–123. (In Eng.)Flores J. From Bomba to Hip-Hop: Puerto Rican Culture and Latino Identity. Columbia: Columbia University Press, 2000. 272 p.Flores, J. (2000), From Bomba to Hip-Hop: Puerto Rican Culture and Latino Identity, Columbia University Press, Columbia, 272 p. (In Eng.)Flores J. Salsa Rising: New York Latin Music of the Sixties Generation. Oxford: Oxford University Press, 2016. 284 p.Flores, J. (2016), Salsa Rising: New York Latin Music of the Sixties Generation, Oxford University Press, Oxford, 284 p. (In Eng.)Manuel P. The Anticipated Bass in Cuban Popular Music // Latin American Music Review. 1985. Vol. 6, № 2, Autumn-Winter. P. 249–261.Manuel, P. (1985), “The Anticipated Bass in Cuban Popular Music”, Latin American Music Review, Vol. 6, No. 2, Autumn-Winter, pp. 249–261. (In Eng.)Mauleon R. Salsa Guidebook: For Piano and Ensemble. Petaluma: Sher Music Co, 2005. 259 p.Mauleon, R. (2005), Salsa Guidebook: For Piano and Ensemble, Petaluma, Sher Music Co, 259 p. (In Eng.)Orovio H. Diccionario de la música cubana. Biográfico y técnico. Cuba: Letras Cubanas, 1981. 442 p.Orovio, H. (1981), Diccionario de la música cubana. Biográfico y técnico, Cuba, Letras Cubanas, 442 p. (In Span.)Ortiz F. Contrapunto cubano del tabaco y el azucar. La Habana: Consejo nacional de cultura, Ed. Universitaria, 1963. 490 p.Ortiz, F. (1963), Contrapunto cubano del tabaco y el azucar, La Habana, Consejo nacional de cultura, Ed. Universitaria, 490 p. (In Eng.)Ortiz F. La africania de la musica folclorica de Cuba. La Habana: Ministerio de Educacion, 1954. 477 p.Ortiz, F. (1954), La africania de la musica folclorica de Cuba, La Habana, Ministerio de Educacion, 477 p. (In Span.)Pasmanick P. «Décima» and «Rumba»: Iberian Formalism in the Heart of Afro-Cuban Song // Latin American Music Review. 1997. Vol. 18, № 2, Autumn-Winter. P. 252–277.Pasmanick, P. (1997), ““Décima” and “Rumba”: Iberian Formalism in the Heart of Afro-Cuban Song”, Latin American Music Review, Vol. 18, No. 2, Autumn-Winter, pp. 252–277. (In Eng.)Perna V. Timba: The Sound of the Cuban Crisis. London and New York: Routledge, 2016. 376 p.Perna, V. (2016), Timba: The Sound of the Cuban Crisis, London and New York, Routledge, 376 p. (In Eng.)Ratia K. H. Las voces africanas en las canciones de los Van Van y otros grupos de música popular cubana: trabajo de fin de máster en Filología Española: junio 2015. Helsinki, 2015. 98 p.Ratia, K.H. (2015), Las voces africanas en las canciones de los Van Van y otros grupos de música popular cubana: trabajo de fin de máster en Filología Española, Helsinki, 98 p. (In Span.)Salazar M. Mambo Kingdom: Latin Music in New York. USA: Schirmer Trade Books, 2002. 309 p.Salazar, M. (2002), Mambo Kingdom: Latin Music in New York, USA, Schirmer Trade Books, 309 p. (In Eng.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.