<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-227</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ, ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINE AND DECORATIVE ARTS AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сельский пейзаж Симбирской губернии (Ульяновской области) в живописи и графике Д.И. Архангельского</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rural landscape of Simbirsk province (Ulyanovsk region) in painting and graphics d.i. Arkhangelsk</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>E. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецова Евгения Юрьевна, кандидат искусствоведения, доцент кафедры изобразительного искусства</p><p>445028, Тольятти, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgenia Y. Kuznetsova, Cand. Sc. (Art Criticism), Associate Professor of Department of Fine Arts</p><p>Tolyatti, 445028, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">evgeniya2293@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евграфова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evgrafova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евграфова Алина Александровна, студентка IV курса кафедры изобразительного искусства</p><p>445028, Тольятти, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina A. Evgrafova, student of Department of Fine Arts</p><p>Tolyatti, 445028, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">alinaevgrafova81@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Поволжская академия образования и искусств имени Святителя Алексия, митрополита Московского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Alexius Volga Region Academy of Education and Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>95</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова Е.Ю., Евграфова А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова Е.Ю., Евграфова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova E.Y., Evgrafova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/227">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/227</self-uri><abstract><p>В предлагаемой статье проводится художественный анализ картин талантливого симбирского художника и педагога Д.И. Архангельского, определяется роль сельского пейзажа в его творчестве. Выявляются предпосылки выбора сюжета и мотива для работ, методы и художественные особенности визуального языка художника. Авторы классифицируют творческое наследие Д.И. Архангельского на несколько групп, позволяющих провести художественный анализ: акварельные и масляные работы (1900–1920 гг.); карандашная графика (1900–1920 гг.); чёрно-белая графика (линогравюры, тушь, 1900–1920 гг.); акварельные работы 1960-х гг. В работе приводятся личные воспоминания художника и его учеников, раскрывающие особенности мировоззрения симбирского мастера. Как показало проведённое исследование, сельская тема в творчестве Д.И. Архангельского была одной из доминирующих, для создания своих работ художник использовал приёмы, новых для его времени направлений – русского импрессионизма и модерна, повторял изобразительный мотив, раскрывая его с точек зрения исторической и визуальной ценности, осознанно отказывался от стаффажа, творил преимущественно в технике акварели.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides an artistic analysis of the creative works of the Simbirsk artist and teacher D. I. Arkhangelsky, determines the role of the rural landscape in his work. The prerequisites for choosing a plot and motive for works, working methods and artistic features of the artist’s visual language are revealed. As part of the study, the authors classify the artist’s creative heritage into several groups that allow for artistic analysis: watercolor and oil works (1900–1920); pencil graphics (1900–1920); black and white graphics (linocuts, ink, 1900–1920); watercolor works from the 1960s. The article provides personal memories of the artist, citing his letters and letters from his students, revealing the features of the worldview of the Simbirsk master. As the study showed, the rural theme in the artist’s work was one of the dominant ones for the creation of creative works by D. I. Arkhangelsky used techniques from new directions for his time, Russian impressionism and modernism, repeated the pictorial motif, revealing it from the points of view of historical and visual value, consciously abandoned staffage, worked mainly in watercolor and graphic techniques – pencil, ink, linocut.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Д.И. Архангельский</kwd><kwd>художник</kwd><kwd>преподаватель</kwd><kwd>сельский пейзаж</kwd><kwd>церковная архитектура</kwd><kwd>живопись</kwd><kwd>графика</kwd><kwd>Симбирская губерния (Ульяновская область)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>D. I. Arkhangelsky</kwd><kwd>artist</kwd><kwd>teacher</kwd><kwd>villages</kwd><kwd>church architecture</kwd><kwd>painting</kwd><kwd>graphics</kwd><kwd>Simbirsk province (Ulyanovsk region)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архангельский Дмитрий Иванович (1885–1980) // И жизни след оставили своей…: известные люди Ульяновской области: электронный ресурс ОГБУК «Дворец книги – Ульяновская областная научная библиотека имени В.И. Ленина». 2020. URL: http://people.uonb.ru/?p=543 (дата обращения: 10.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhangelsky Dmitry Ivanovich (1885–1980). And they left a mark on their lives…: famous people of the Ulyanovsk region. (2020), Available at: http://people.uonb. ru/?p=543 (Accessed 10 November 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баюра Л.П. Художественные коллекции Симбирского края: Собиратели. Мастера. Хронисты: конец XVIII – первая треть XX века: Дис. … канд. иск. Москва, 2005. 354 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayura, L.P. (2005), Hudozhestvennye kollekcii Simbirskogo kraja: Sobirateli. Mastera. Hronisty: konec XVIII – pervaja tret’ XX veka [Art collections of the Simbirsk region: Collectors. Masters. Chroniclers: the end of the 18th century – the first third of the 20th century], Cand. Sc. Art Criticism, Moscow, 354 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдин Е.А., Рыбакова А.В. Вознесенская церковь села Головкино (Цикл «Затопленные храмы ульяновского левобережья») // Поволжский педагогический поиск. 2015. № 2(12). С. 7–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burdin, E. A. (2015), “Ascension Church in the village of Golovkino” (Cycle “Flooded churches of the Ulyanovsk left bank”), Povolzhskij pedagogicheskij poisk [Volga region pedagogical search], No. 2, pp. 7–9. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации. URL: https://goskatalog.ru/portal/#/ (дата обращения: 05.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova, I.I. (2015), “Source of biographical information about Arkady Plastov”, Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i juridicheskie nauki, kul’turologija i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki [Historical, philosophical, political and legal sciences, cultural studies and art history. Questions of theory and practice], no. 2, pp. 193–196. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Живу и дышу родным городом: (по материалам архива Д.И. Архангельского) / сост. и отв. ред. В.М. Костягина // Ульяновск: Вектор-С, 2009. 446 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyagina, V.M. (2005), “I live and breathe my hometown” (To the 120th anniversary of the birth of D. I. Arkhangelsky), Vestnik Muzeja-memoriala V. I. Lenina [Bulletin of the V. I. Lenin Memorial Museum], No. 7, pp. 128–142. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костягина В.М. Дмитрий Архангельский: «Я счастлив, что его и моя судьбы были рядом» // Мономах. 2013. № 1. С. 52–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyagina, V.M. (2009), “Chronicler of Simbirsk”, Monomah [Monomakh], No. 2, pp. 32–33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костягина В.М. Живу и дышу родным городом (К 120– летию со дня рождения Д.И. Архангельского) // Вестник Музея-мемориала В.И. Ленина. 2005. № 7. С. 128–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyagina, V.M. (2013), “Dmitry Arkhangelsky: “I am happy that his and my destinies were close”, Monomah [Monomakh], No. 1, pp. 52–54. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костягина В.М. Летописец Симбирска // Мономах. 2009. № 2. С. 32–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matyunina, I.A. (2022), “Lamp in the wind…”, Orthodox Simbirsk in watercolors by Dmitry Arkhangelsky. Available at: https://ulpravda.ru/rubrics/cilture/lampadka-na-vetru-pravoslavnyi-simbirsk-v-akvareliakh-dmitriia-arkhangelskogo (Accessed 10 November 2023). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матюнина И.А. «Лампадка на ветру…». Православный Симбирск в акварелях Дмитрия Архангельского // Улправда: информационный портал. 2022. URL: https://ulpravda.ru/rubrics/cilture/lampadka-navetru-pravoslavnyi-simbirsk-v-akvareliakh-dmitriiaarkhangelskogo (дата обращения: 10.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova, N. (2019), Brandergofer about the most famous landscape painter of Simbirsk-Ulyanovsk: Materials for the biography of D. I. Arkhangelsky, Available at: https://ulpressa.ru/2020/05/14/brandergofer-%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B-%D0%BA-%D0%B1%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F-%D0%B4-%D0%B8-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C/amp/ (Accessed 10 November 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Н.Brandergofer о самом знаменитом пейзажисте Симбирска-Ульяновска: Материалы к биографии Д.И. Архангельского // «Улпресса»: информационное издание. 2019. URL: https://ulpressa.ru/2020/05/14/brandergofer-%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B-%D0%BA-%D0%B1%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F-%D0%B4-%D0%B8-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C/amp/ (дата обращения: 10.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarenko, M. (2018), Arkhangelsky and Plastov – an attractive, exciting, but also frightening topic. Brandergofer: Touching the universe. Part II, Available at: https://ulpressa.ru/2019/02/26/%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B8-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0-%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%83/amp/ (Accessed 10 November 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаренко М.Архангельский и Пластов – тема влекущая, волнующая, но и пугающая. Brandergofer: Прикосновение к вселенной. Часть II. // «Улпресса»: информационное издание. 2018. URL: https://ulpressa.ru/2019/02/26/%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B8-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0-%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%83/amp/(дата обращения: 10.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarenko, M. (2019), Interweaving of the destinies of Arkhangelsky and Plastov. Brandergofer: Touching the universe. Part III, Available at: https://ulpressa.ru/2019/02/27/%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%B1-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0-%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B8-%D0%BF%D0%BB%D0%B0/(Accessed 10 November 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаренко М. Сплетение судеб Архангельского и Пластова. Brandergofer: Прикосновение к вселенной. Часть III. // «Улпресса»: информационное издание. 2019. URL: https://ulpressa.ru/2019/02/27/%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%B1-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B8-%D0%BF%D0%BB%D0%B0/(дата обращения: 10.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plastova, T.Yu. (1998), “Artist-local historian D. I. Arkhangelsky”, Pamjatniki Otechestva: Il. al’m [Monuments of the Fatherland: Ill. alm.], vol. 42 (7–8), P. 2, pp. 174–181. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пластова Т.Ю. Творчество А.А. Пластова в европейском контексте: Дис. … док. иск. Москва, 2021. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plastova, T.Yu. (2021), Tvorchestvo A. A. Plastova v evropejskom kontekste [Creativity of A. A. Plastova in the European context], D. Sc. Art Criticism, Moscow, 432 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пластова Т.Ю. Художник-краевед Д.И. Архангельский // Памятники Отечества: Ил. альм. 1998. Вып. 42 (7–8). Ч. 2. С. 174–181</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovetskoe iskusstvo na perelome: ot 1960‑h k 1980‑m. K 60‑letiju vystavki «30 let MOSH» v moskovskom «Manezhe » [Soviet art at a turning point: from the 1960s to the 1980s. To the 60th anniversary of the exhibition “30 years of Moscow Union of Artists” in the Moscow Manege] (2022), D. O. Shvidkovsky, E. O. Romanova, Moscow, 324 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Советское искусство на переломе: от 1960-х к 1980-м. К 60-летию выставки «30 лет МОСХ» в московском «Манеже» // Коллект. монография по мат-лам научной конференции. 2–3 июня 2022 г. РАХ, Москва / Науч. рук. Д.О. Швидковский, науч. ред. Е.О. Романова. М.: Российская академия художеств, 2022. 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State catalog of the Museum of the Russian Federation Foundation, Available at: https://goskatalog.ru/portal/#/ (Accessed 5 November 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова И.И. Источник биографических сведений об Аркадии Пластове // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2015. № 2. Ч. 1. С. 193–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhivu i dyshu rodnym gorodom: (po materialam arhiva D. I. Arhangel’skogo) [I live and breathe my hometown: (based on materials from the archive of D. I. Arkhangelsky)] (2009), comp. and resp. ed. Kostyagina V. M., Ulyanovsk: Vector-S, 446 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
