arteЭлектронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"ARTE2687-1106СГИИ имени Д. Хворостовскогоarte-207Research ArticleИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ, ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРАFINE AND DECORATIVE ARTS AND ARCHITECTUREВлияние шаманизма на изобразительное искусство Северо-Востока КитаяTHE INFLUENCE OF SHAMANISM ON THE VISUAL ARTS OF NORTHEAST CHINAБэйбэйВанBeibeiVan

Ван Бэйбэй, аспирант; преподаватель (научный руководитель – доктор искусствоведения, профессор М.В. Москалюк)

660049, Красноярск

161006, Цицикар, провинция Хэйлунцзян, Китайская народная республика

Van Beibei, postgraduate; Lecturer (Scientific Supervisor – D. Sc. (Art Criticism), Full Professor Marina V. Moskalyuk)

Krasnoyarsk, 660049

Qiqihar, Heilongjiang Province, People Republic of China

guduo1983@foxmail.comСибирский государственный институт искусств имени Дмитрия Хворостовского; Академия изобразительного искусства и художественного дизайна Университета ЦицикарРоссияDmitry Hvorostovsky Siberian State Academy of Arts; Academy of Fine Arts and Art Design of Qiqihar UniversityRussian Federation2023040820230299109Copyright © Бэйбэй В., 20232023Бэйбэй В.Beibei V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/207

Шаманизм для многих народов северовосточного Китая является официальной религией, имеющей долгую историю и богатую культурную коннотацию. Шаманство также можно назвать определяющим фактором для изобразительного искусства многих национальностей, проживающих на данной территории. В статье рассматривается влияние этого верования на культуру населения Северо-Востока КНР. Предлагаемый ракурс ещё не получил исчерпывающего осмысления в искусствознании, что обусловливает актуальность и научную новизну исследования. В центре внимания автора – выявление взаимосвязей шаманства и изобразительного (и декоративно-прикладного) искусства Северо-Востока Китая на примере творчества современных мастеров Гуаньшэня, Гуань Юньдэ, Сунь Цзяпиня. Определено, что работы, в основе которых лежат духовные установки шаманизма, отличаются природной тематикой, этническими мотивами, атмосферой присутствия потусторонних сил сквозь призму запечатления авторами обрядовой символики, религиозных образов. 

Shamanism for many peoples of northeastern China is an official religion with along history and rich cultural connotation. Shamanism can also be called a determining factor for the visual arts of many nationalities living in this territory. This article examines the influence of this belief on the culture of the population of the NorthEast of the PRC. The proposed angle has not yet received an exhaustive understanding in art science, which determines the relevance and scientific novelty of this study. The author’s focus is on identifying the relationships between shamanism and the visual arts of northeastern China using the example of the work of contemporary artists Guangsen and Sun Jiapin. It is determined that works (picturesque, graphic), which are based on the spiritual attitudes of shamanism, are distinguished by natural themes, ethnic motives, the atmosphere of the presence of otherworldly forces through the prism of the authors capturing ritual symbols, religious images, etc.

ШаманизмСеверо-Восток КНРизобразительное искусство Китаярегиональная художественная культураЮй ГуаньшэнСунь ЦзяпиньГуань ЮньдэShamanismNortheast of Chinavisual art of Chinaregional art cultureYu GuanshengSun JiapinGuan YundeReferences卢禹舜. 黑龙江美术发展简史研究[M]. 哈尔滨：黑龙江人民出版社, 2004. 180 с. Лу Юйшунь. Краткая история развития изобразительного искусства в Хэйлунцзяне. Харбин: Народное издательство Хэйлунцзян, 2004. 180 с.Lyu, Yuishun’ (2004), Ha er bin hei long jiang ren min chu ban she [A brief history of the development of fine art in Heilongjiang], Narodnoe izdatel’stvo Kheiluntszyan, Harbin, 180 p. (in Chin.)张景明，闫海涛. 东北民间美术的分类与特 // 文艺评论，2014. № 5. С. 175–181. Чжан Цзинмин, Ян Хайтао. Классификация и характеристики народного искусства северо-восточного Китая // Литературный обзор. 2014. № 5. С. 175–181.Chzhan, Tszinmin; Yan Khaitao (2014), “Classification and characteristics of folk art of Northeast China”, Literary review, No. 5. pp. 175–181. (in Chin.)曹保明，丰雪岩，王肃东北民间艺术地域文化认知探究 刀艺术教育，2017. № 16. С. 78–83. Цао Баомин, Фэн Сюэян, Ван Су. Северо-восточное народное искусство. Культурологическое исследование региональной культуры. Искусство изготовления ножей // Образование. 2017. № 16. С. 78–83.Tsao, Baomin, Fen, Syueyan, Van, Su (2017), “NorthEastern folk art. Culturological study of regional culture. The art of making knives”, Education, No. 16. pp. 78–83. (in Chin.)中国东北民间美术遗产研究新论。大连大学学报 2015, № 2. С. 21–30. Новая теория изучения наследия народного искусства в Северо-Восточном Китае // Журнал Даляньского университета. 2015. № 2. С. 21–30.(2015), “A new theory of studying the heritage of folk art in Northeast China”, Journal of Dalian University, No. 2. pp. 21–30. (in Chin.)张嘉怡，萨满文化的发展与传承，大东方 年第期, 2018. № 2. С. 17–20. Чжан Цзяи. Развитие и наследование шаманской культуры // Великий Восток. 2018. № 2. С. 17–20.Chzhan, Tszyai (2018), “Development and inheritance of shamanic culture”, The Great East, No. 2. pp. 17–20. (in Chin.)张婷.吉林省萨满文化旅游开发研究.黑龙江民族丛刊, 2011. № 4. С. 77–81. Чжан Тин. Анализ развития культурного туризма в Шамане, провинция Цзилинь // Хэй-лунцзянская этническая серия. 2011. № 4. С. 77–81.Chzhan, Tin (2011), “Analysis of the development of cultural tourism in Shaman, Jilin Province”, Heilongjiang Ethnic Series, No. 4. pp. 77–81. (in Chin.)郭淑云，萨满教的造型艺术特征[J]民族艺术, 2003. № 1. С. 63. Го Шуюнь, Особенности изобразительного искусства шаманизма // Национальное искусство. 2003. № 1. С. 63.Go, Shuyun’ (2003), “Features of the fine art of shamanism”, National Art, No. 1, p. 63. (in Chin.)杨智宏 ，中国民间美术丛书—萨满剪纸. 辽宁美术出版社，2004. 284 с. Ян Жихонг, Китайская народная живопись – бумажные вырезки шаманов. Шэньян: Ляонинское художественное издательство, 2004. 284 с.Yan, Zhikhong (2004), Zhong guo min jian mei shu cong shu sa man jian zhiliao ning mei shu chu ban she [Chinese folk painting – paper clippings of shamans], Lyaoninskoe khudozhestvennoe izdatel’stvo, Shenyang, 284 p. (in Chin.)汪小洋 ，中国宗教美术史料辑要. 上海大学出版社，2011. 228 с. Ван Сяоян, Сборник материалов по истории китайской религиозной живописи. Шанхай: Издательство Университета Шанхая, 2011. 228 с.Van, Syaoyan (2011), Zhong guo zong jiao mei shu shi liao ji yao [Collection of materials on the history of Chinese religious painting], Izdatel’stvo Universiteta Shankhaya, Shanghai, 228 p. (in Chin.)张光直 ，美术,神话与祭祀.生活读书新知三联书店，2013. 250 с. Чжан Гуаньчжи, Изобразительное искусство, мифы и ритуалы. Женьчжоу: Издательство «Три семёрки», 2013. 250 с.Chzhan, Guan’chzhi (2013), Mei shu shen hua yu ji si sheng huo du shu xin zhi sanlian shu dian [Fine art, myths and rituals], Izdatel’stvo “Tri semerki”, Zhenzhou, 250 p. (in Chin.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.