arteЭлектронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"ARTE2687-1106СГИИ имени Д. Хворостовскогоarte-205Research ArticleЭТНОГРАФИЯ И ФОЛЬКЛОРETHNOGRAPHY AND FOLKLOREПесни забайкальских казаков и старожилов в собрании В.П. ЗиновьеваSONGS BY THE TRANSBAIKAL COSSACKS AND OLD-TIMERS IN THE COLLECTION BY V.P. ZINOVIEVШкредоваИ. Н.ShkredovaI. N.

Шкредова Ирина Николаевна, старший преподаватель кафедры истории музыки

660049, Красноярск

Irina N. Shkredova, Senior Lecturer at the Department of History of Music

Krasnoyarsk, 660049

irina.shcredova@yandex.ruСибирский государственный институт искусств имени Дмитрия ХворостовскогоРоссияDmitry Hvorostovsky Siberian State Academy of ArtsRussian Federation202304082023027788Copyright © Шкредова И.Н., 20232023Шкредова И.Н.Shkredova I.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/205

Песенный фольклор русских старожилов в Забайкалье неоднороден. Помимо семейского распева, освещённого в исследовательской литературе, здесь фиксировались обрядовые и необрядовые песни переселенцев из разных регионов России, а также песни забайкальских казаков. До сих пор существует проблема публикации экспедиционных материалов Забакалья, записанных от казаков и старожилов. В настоящее время нет работ, в которых эти песни анализируются с точки зрения музыкальной стилистики: ритмической структуры, ладового строения, типа многоголосия. В данной статье рассматриваются напевы, опубликованные в книге «Русские песни Восточной Сибири», куда вошли экспедиционные материалы, собранные В.П. Зиновьевым и его учениками в Забайкалье и Иркутской области с 1969 года. Это единственное издание, в которое не включены записи от семейских, содержит самое большое количество напевов забайкальских казаков и старожилов. Анализ данных напевов позволяет сделать вывод о принадлежности забайкальского старожильческого фольклора к так называемому «единому стилю русских старожилов Сибири». 

The song folklore of Russian old-timers in the Transbaikal region is heterogeneous. In addition to the “Semeiskie” chant, covered in researchliterature, ritual and non-ritual songs by immigrants from different regions of Russia, as well as songs by the Transbaikal Cossacks, were recorded here. There is still a problem of publishing expedition notes, taken down from the Transbaikal Cossacks and old-timers. Currently, there are no works analyzing these songs in terms of music style: rhythmic structure, mode, a polyphony type. The present paper addresses the tunes published in the book “Russian Songs of Eastern Siberia”. It includes expedition materials collected by V.P. Zinoviev and his students in the Transbaikal and Irkutsk regions since 1969. The only edition that does not include records from the “Semeiskie” contains thelargest number of tunes by the Transbaikal Cossacks and old-timers. The analysis of these melodies enables a conclusion on belonging of the Transbaikal old-timer folklore to the so-called “common style of Russian old-timers in Siberia”.

песни забайкальских казаковстарожильческий фольклор Сибириструктурнотипологический анализсибирская свадьбафактураsongs by the Transbaikal CossacksSiberian old-timer folklorestructural and typological analysisSiberian weddingtextureReferencesБолонев Ф.Ф. Певцы и песни Большого Куналея. Новосибирск: Книжица, 2002. 207 с.Bolonev, F.F. (2002), Pevtsy i pesni Bol’shogo Kunaleya [Singers and Songs in the Village the Bolshoy Kunaley], Novosibirsk, 207 p. (in Russ.)Дорофеев Н.И. Русские народные песни Забайкалья: Семейский распев. М.: Советский композитор, 1989. 456 с.Dorofeev, N.I. (1989), Russkie narodnye pesni Zabaikal’ya: Semeiskii raspev [Russian Folk Songs in the Transbaikal Region: the “Semeiskie” Chant], Mosсow, 456 p. (in Russ.)Ефименкова Б.Б. Ритм в произведениях русского вокального фольклора. М.: Композитор. Москва, 2001. 256 с.Efimenkova, B.B. (2001), Ritm v proizvedeniyakh russkogo vokal’nogo fol’klora [Rhythm in Russian Vocal Folklore], Mosсow, 256 p. (in Russ.)Леонова Н.В. О единстве стиля традиционного фольклора русских старожилов Сибири // Традиционные музыкальные культуры на рубеже столетий: проблемы, методы, перспективы исследования: Материалы Международной научной конференции. М.: РАМ им. Гнесиных, 2008. С. 152–159.Leonova, N.V. (2008), “On the Traditional Folklore Style of Russian Old-Timers in Siberia”, Traditsionnye muzykal’nye kul’tury na rubezhe stoletii: problemy, metody, perspektivy issledovaniya: Materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii [Traditional Musical Cultures at the Turn of the Centuries: Problems, Methods, Research Prospects: Proceedings of the International Scientific Conference], Moscow, pp. 152–159. (in Russ.)Леонова Н.В. Сравнительное изучение музыкальнофольклорных традиций русских старожилов Сибири (постановка задачи, источники) // Вестник КемГУКИ. 2018. № 45. С. 30–39.Leonova, N.V. (2018), “A Comparative Study of Music and Folklore Traditions of Russian Old-Timers in Siberia (the Problem Statement, Sources)”, Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv [Herald of the Kemerovo State University of Culture and Arts], No. 45, pp. 30–39. (in Russ.)Песни забайкальских казаков. Вып. 1. Чита, 2011. 34 с.(2011), Pesni zabaikal’skikh kazakov [Songs of the Transbaikal Cossacks], Vol. 1, Chita, 34 p. (in Russ.)Песни забайкальских казаков. Вып. 2. Чита, 2011. 45 с.(2011), Pesni zabaikal’skikh kazakov [Songs of the Transbaikal Cossacks], Vol. 2, Chita, 45 p. (in Russ.)Русские песни Восточной Сибири. Иркутск, 2006. 252 с.(2006), Russkie pesni Vostochnoj Sibiri [Russian Songs of Eastern Siberia], Irkutsk, 252 p. (in Russ.)Судакова О.Н. Русские лирические протяжные песни Забайкалья: региональная традиция: дис. …канд. филолог. наук. Улан-Удэ, 2000. 178 с.Sudakova, O.N. (2000), Russkieliricheskie protyazhnye pesni Zabaikal’ya: regional’naya traditsiya [Russian Lyrical Plangent Songs in Transbaikal: a Regional Tradition], Cand. Sc. Thesis, Ulan-Ude, 178 p. (in Russ.)Судакова О.Н. О некоторых особенностях сибирской народной песни // Русские песни Восточной Сибири. Иркутск, 2006. С. 159–163.Sudakova, O.N. (2006), “On Some Peculiar Features of the Siberian Folk Song”, Russkie pesni Vostochnoi Sibiri [Russian Songs of Eastern Siberia], Irkutsk, pp. 159–163. (in Russ.)Супряга С.В. Лексика русской лирической песни как поле межкультурных контактов: на материале текстов песен старообрядцев Восточного Полесья, Забайкалья («семейских») и Алтая («поляков»). Курск: КГУ, 2019. 419 с.Supryaga, S.V. (2019), Leksika russkoiliricheskoi pesni kak pole mezhkul’turnykh kontaktov: na materiale tekstov pesen staroobryadtsev Vostochnogo Poles’ya, Zabaikal’ya («semeiskikh») i Altaya («polyakov») [The Text in Russian Drawling Songs as a Field of Intercultural Contacts: Based on the Lyrics by the Old Believers in Eastern Polesie, Transbaikal (“Semeiskie”) and Altai (“Polyaki”)], Kursk, 419 p. (in Russ.)Фольклор Читинской области (песни, собранные В.Н. Волковым). Чита, 1996. 86 с.(1996) Fol’klor Chitinskoi oblasti (pesni, sobrannye V.N. Volkovym) [Folklore of the Chita Oblast (Songs Collected by V.N. Volkov)], Chita, 86 p. (in Russ.)Щуров В.М. Песни семейских Забайкалья // Русские народные песни в многомикрофонной записи. М.: Советский композитор, 1979. С. 103–221.Shchurov, V.M. (1979), “Songs of the Semeiskie of the Transbaikal Region”, Russkie narodnye pesni v mnogomikrofonnoi zapisi [Russian Folk Songs in a MultiMicrophone Recording], Moscow, pp. 103–221. (in Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.