<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСКУССТВО И ЛИЧНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ART AND PERSONALITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Творческий путь М.И. Бенюмова в контексте процессов музыкальной жизни Красноярска последней четверти XX – начала XXI века: к юбилею Учителя</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The creative path of M.I. Benyumov in context of processes of the Krasnoyarsk musical life in the last quarter of the XX – beginning of the XXI century: to the teacher’s anniversary</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Царёва</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsareva</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Царёва Евгения Сергеевна, кандидат искусствоведения, доцент, заведующая кафедрой оркестровых струнных инструментов</p><p>660049, Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniya S. Tsareva, Cand. Sc. (Art Criticism), Head at theDepartment of Orchestral String Instruments </p><p>Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">evatcareva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>I. G</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаев Илья Геннадьевич, доцент кафедры оркестровых струнных инструментов </p><p>660049, Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Il’ya G. Nikolaev, Associate Professor at the Department of Orchestral String Instruments</p><p>Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">shesternin13@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный институт искусств имени Дмитрия Хворостовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dmitry Hvorostovsky Siberian State Academy of Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>31</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Царёва Е.С., Николаев И.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Царёва Е.С., Николаев И.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsareva E.S., Nikolaev I.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/190">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/190</self-uri><abstract><p>Статья входит в круг научных краеведческих исследований, связанных с изучением универсалий и специфики музыкальной культуры регионов России. Целью данной работы является осмысление творческого пути яркого музыкально-общественного деятеля М.И. Бенюмова (скрипача, педагога, дирижёра, учёного, организатора) как одного из значимых «локомотивов» процессов развития академических традиций в культурной жизни Красноярска последней четверти XX – начала XXI века. Определённое внимание уделено рассмотрению различных видов музыкальной профессиональной деятельности М.И. Бенюмова. Анализируется появление и становление главного «детища» маэстро – Красноярского камерного оркестра как точки пересечения всех его разновекторных направлений творчества. Базируясь на некоторых принципах социокультурологического и антропологического подходов, в статье впервые осуществляется попытка макроанализа структурно-процессуальных изменений музыкальной жизни Красноярска последней четверти XX – начала XXI века посредством антропологической призмы (как микроанализа) – внимания к творческому пути конкретной личности (в данном случае, М.И. Бенюмова). Выступивший точкой опоры антропологический поворот, на краеведческом материале демонстрирует диалектическую взаимосвязь двух ведущих процессов морфогенеза системы академических музыкальных традиций – самоорганизации и институционализации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is part of the circle of scientific local history studies related to the study of universals and the specifics of the musical culture of the regions of Russia. The purpose of this work is to comprehend the creative path of the bright musical and public figure M.I. Benyumov (violinist, teacher, conductor, scientist, organizer) as one of the significant “locomotives” of the processes of development of academic traditions in the cultural life of Krasnoyarsk in the last quarter of the XX – beginning of the XXI century. Some attention is paid to the consideration of various types of musical professional activities of M.I. Benyumov. The appearance and formation of the main “brainchild” of the maestro – the Krasnoyarsk chamber orchestra as a point of intersection of all its different directions of creativity is analyzed. Based on some principles of socioculturological and anthropological approaches, the article for the first time attempts to macroanalyze structural and procedural changes in the musical life of Krasnoyarsk in the last quarter of the XX – beginning of the XXI centuries through an anthropological prism (as microanalysis) – attention to the creative path of a specific person (in our case, M.I. Benyumov). Acting as a fulcrum of the anthropological turn, on the local history material demonstrates the dialectical relationship of the two leading processes of morphogenesis of the system of academic musical traditions – self-organization and institutionalization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>М.И. Бенюмов</kwd><kwd>Красноярский камерный оркестр</kwd><kwd>академические традиции</kwd><kwd>музыкальная жизнь Красноярска</kwd><kwd>антропологический поворот</kwd><kwd>самоорганизация</kwd><kwd>институционализация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>M.I. Benyumov</kwd><kwd>Krasnoyarsk Chamber Orchestra</kwd><kwd>academic traditions</kwd><kwd>Krasnoyarsk musical life</kwd><kwd>anthropological turn</kwd><kwd>self-organization</kwd><kwd>institutionalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Аванесова Г.А. Самоорганизация в культуре // Культурология. ХХ век: Энциклопедия: в 2 т. / Гл. ред. и сост. С.Я. Левит. СПб., 1998. URL: http://www.psylib.org.ua/ books/levit01/index.htm (дата обращения: 20.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Avanesova, G.A. (1998), “Self-organization in culture”, Kul’turologiya. KhKh vek [Cultural studies. XX century], Saint Petersburg, Available at: http://www.psylib. org.ua/books/levit01/index.htm (Accessed 20 December 2022). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Бенюмов М.И. От «зажатости» – к свободе: методическая беседа об актуальных проблемах скрипичного исполнительства // Электронный научноисследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского “ARTE”. 2021. № 3. С. 99–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Benyumov, M.I. (2021), “From “tightness” – to freedom: methodological discussion about topical problems of violin performance”, ARTE, No. 3, pp. 99–112. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Бенюмов М.И. Художественные средства музыкантаисполнителя: парадокс понятия, исторический генезис, структура, функции: монография. Красноярск: КГИИ, 2018. 257 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Benyumov, M.I. (2018), Khudozhestvennye sredstva muzykanta-ispolnitelya: paradoks ponyatiya, istoricheskii genezis, struktura, funktsii [Artistic means of a musicianperformer: the paradox of the concept, historical genesis, structure, functions], KGII, Krasnoyarsk, 257 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Блок М.С. Лев Моисеевич Цейтлин: неоконченная творческая биография. Воспоминания о Л.М. Цейтлине и М.С. Блоке / Сост., научн. ред., автор предисл., примеч. и биогр. очерка о М.С. Блоке М.И. Бенюмов. Красноярск: Красноярский краевой научно-учебный центр кадров культуры, 2011. 181 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Blok, M.S. (2011), Lev Moiseevich Tseitlin: neokonchennaya tvorcheskaya biografiya. Vospominaniya o L.M. Tseitline i M.S. Bloke [Lev Moiseevich Zeitlin: an unfinished creative biography. Memories of L.M. Zeitlin and M.S. Blok], Krasnoyarskii kraevoi nauchno-uchebnyi tsentr kadrov kul’tury, Krasnoyarsk, 181 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Дрожжина М.Н., Царёва Е.С. Фрактальный подход к анализу системы региональной академической музыкальной традиции // Вестник музыкальной науки. 2019. № 4. С. 168–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Drozhzhina, M.N., Tsareva, E.S. (2019), “Fractal approach to the analysis of the system of regional academic musical tradition”, Bulletin of Musical Science, No. 4, pp. 168–179. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Побережников И.В. Человек в условиях социальных трансформаций: концептуальные интерпретации // Уральский исторический вестник. 2012. № 3. С. 4–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Poberezhnikov, I.V. (2012), “Man in the conditions of social transformations: conceptual interpretations”, Ural Historical Bulletin, No. 3, pp. 4–13. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Фомин В.П. Музыкальная жизнь как проблема теоретического музыкознания: Автореф. дис. … канд. искусствоведения. М., 1977. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Fomin, V.P. (1977), Muzykal’naya zhizn’ kak problema teoreticheskogo muzykoznaniya [Musical life as a problem of theoretical Musicology], Abstract of Cand. Sc. Thesis, Moscow, 22 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Царёва Е.С. Многогранность личности и творчества Михаила Бенюмова // Воспоминания… К 40-летию Красноярского государственного института искусств / Под общей ред. М.В. Москалюк. Красноярск: КГИИ, 2018. С. 23–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Tsareva, E.S. (2018), “The versatility of Mikhail Benyumov’s personality and creativity”, Vospominaniya… K 40-letiyu Krasnoyarskogo gosudarstvennogo instituta iskusstv [Memories… To the 40th anniversary of the Krasnoyarsk State Academy of Arts], KGII, Krasnoyarsk, pp. 23–31. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Царёва Е.С. Формирование академической музыкальной культуры Енисейской губернии: новый взгляд сквозь призму процессов самоорганизации и институционализации // Человек и культура. 2016. № 6. С. 49–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Tsareva, E.S. (2016), “The formation of the academic musical culture of the Yenisei province: a new look through the prism of the processes of self-organization and institutionalization”, Man and culture, No. 6, pp. 49–67. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/Штомпка П. Социология социальных изменений / Пер. с англ. под ред. В.А. Ядова. М.: Аспект Пресс, 1996. 416 с. 11/Яблонская М.В. Скрипач должен быть умным (интервью с М.И. Бенюмовым) // Городские новости. 2011. 30 марта. № 45 (2545). С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/Shtompka, P. (1996), Sotsiologiya sotsial’nykh izmenenii [Sociology of social change], Aspekt Press, Moscow, 416 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/Yablonskaya, M.V. (2011), “A violinist must be smart (interview with M.I. Benyumov)”, City news, March 30, No. 45 (2545), p. 3. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/Yablonskaya, M.V. (2011), “A violinist must be smart (interview with M.I. Benyumov)”, City news, March 30, No. 45 (2545), p. 3. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
