<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-184</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ, ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Религиозный поиск В.П. Астафьева на последнем этапе творчества писателя</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>V.P. Astafyev’s religious search at the last stage of the writer's work</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золотухина</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolotuhina</surname><given-names>O. Ju.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Золотухина Олеся Юрьевна, доцент, кандидат филологических наук, 660049, Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olesja Ju. Zolotuhina, Candidate of Philological Sciences,Docent, Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">zolotuhina-82@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный институт искусств имени&#13;
Дмитрия Хворостовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dmitry Hvorostovsky Siberian State Academy of Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>93</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Золотухина О.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Золотухина О.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zolotuhina O.J.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/184">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/184</self-uri><abstract><p>Данная статья посвящена исследованию религиозного поиска В. П. Астафьева, отразившегося в произведениях писателя конца ХХ – начала XXI вв. Прямой авторский голос, столь характерный для последних астафьевских художественных текстов, даёт основание подвести итог религиозному поиску писателя, отразившемуся в его творчестве. Анализ религиозного поиска В. П. Астафьева на последнем этапе его творческой работы позволяет автору сделать вывод о том, что осмысление жизни для писателя всегда было неразрывно связано с категориями, которые являются основополагающими в христианской религии: созидания, покаяния, милосердия, совести. Не приняв до конца православной Церкви, религиозных обрядов, но ощущая Бога посредством совести, В. П. Астафьев оказался духовно близок к истинному религиозному миропониманию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the study of the religious search of V. P. Astafyev, reflected in the works of the writer of the late XX – early XXI centuries. The direct author's voice, so characteristic of the last Astafiev literary texts, gives reason to summarize the religious search of the writer, reflected in his work. The analysis of V. P. Astafyev’s religious search at the last stage of his creative work allows the author to conclude that the comprehension of life for the writer has always been inextricably linked with the categories that are fundamental in the Christian religion: creation, repentance, mercy, conscience. Having not fully accepted the Orthodox Church and religious rites, but feeling God through conscience, V. P. Astafyev turned out to be spiritually close to the true religious understanding of the world.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Астафьев</kwd><kwd>религиозный поиск</kwd><kwd>христианство</kwd><kwd>богооставленность</kwd><kwd>богоборчество</kwd><kwd>совесть</kwd><kwd>традиция преображения</kwd><kwd>христианские традиции</kwd><kwd>религиозная эволюция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Astafyev</kwd><kwd>religious search</kwd><kwd>Christianity</kwd><kwd>godforsakenness</kwd><kwd>theomachy</kwd><kwd>conscience</kwd><kwd>tradition of transfiguration</kwd><kwd>Christian traditions</kwd><kwd>religious evolution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Азадовский К. М. Переписка из двух углов империи // Вопросы литературы. 2003, № 5. С. 3–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Azadovskij, K.M (2003), “Correspondence from two corners of the Empire”, Voprosy literatury [Questions of literature], no. 5. pp. 3–33. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Весёлый солдат // Астафьев В. П. Весёлый солдат: повести. Иркутск: Частный предприниматель Сапронов Г. К., 1999. С. 375–518.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf ’ev, V.P. (1999), “The Merry Soldier”, Astaf ’ev V. P. Vesjolyj soldat: povesti [Astafyev V. P. The Merry Soldier: Stories], Chastnyj predprinimatel’ Sapronov G. K., Irkutsk, pp. 375–518. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Дорога домой («Комсомольская правда». Беседа с Евгением Черных) // Собрание сочинений: В 15 т. Т. 12. Публицистика. Красноярск: ПИК «Офсет», 1998. С. 570–579.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1998), “The Road Home (Komsomolskaya Pravda. Conversation with Evgeny Chernykh)”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 12. Publicistika [Collected works: In 15 vols. Vol. 12. Journalism.], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 570–579. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Затеси. Красноярск: РГ «Вся Сибирь», Красноярское книжное издательство, 2003. 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (2003), Zatesi [Zatesi], RG “Vsja Sibir’”, Krasnojarskoe knizhnoe izdatel’stvo, Krasnoyarsk, 688 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Из тихого света. Попытка исповеди // Собрание сочинений: В 15 т. Т. 13. Варианты. Отрывки. Пьесы. Киносценарии. Из тихого света. Красноярск: ПИК «Офсет», 1998. С. 707–728.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1998), “From the quiet light. Attempt at confession”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 13. Varianty. Otryvki. P’esy. Kinoscenarii. Iz tihogo sveta [Collected works: In 15 vols. Vol. 13. Variants. Excerpts. Plays. Screenplays. From the quiet light.], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 707–728. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Лес не шумит, лес стонет. Из незаконченной статьи // Собрание сочинений: В 15 т. Т. 12. Публицистика. Красноярск: ПИК «Офсет», 1998. С. 44–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1998), “The forest does not make noise, the forest groans. From an unfinished article”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 12. Publicistika [Collected works: In 15 vols. Vol. 12. Journalism.], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 44–48. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Ловля пескарей в Грузии. Рассказ без сокращений и с послесловием // Собрание сочинений: В 15 т. Т. 13. Варианты. Отрывки. Пьесы. Киносценарии. Из тихого света. Красноярск: ПИК «Офсет», 1998. С. 252–336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1998), “Minnow fishing in Georgia. A story without abbreviations and with an afterword”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 13. Varianty. Otryvki. P’esy. Kinoscenarii. Iz tihogo sveta [Collected works: In 15 vols. Vol. 13. Variants. Excerpts. Plays. Screenplays. From the quiet light.], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 252–336. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Молитва о хлебе. Из романа «Прокляты и убиты» // Собрание сочинений: В 15 т. Т. 13. Варианты. Отрывки. Пьесы. Киносценарии. Из тихого света. Красноярск: ПИК «Офсет», 1998. С. 479–480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1998), “Prayer for bread. From the novel "Cursed and Killed"”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 13. Varianty. Otryvki. P’esy. Kinoscenarii. Iz tihogo sveta [Collected works: In 15 vols. Vol. 13. Variants. Excerpts. Plays. Screenplays. From the quiet light.], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 479–480. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Нет мне ответа. Эпистолярный дневник 1952–2001, Иркутск: Издатель Сапронов, 2009. 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (2009), Net mne otveta. Jepistoljarnyj dnevnik 1952–2001 [There is no answer for me. Epistolary Diary 1952–2001], Izdatel’ Sapronov, Irkutsk, 752 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Обертон // Собрание сочинений: В 15 т. Т. 11. Повести, рассказы разных лет. Красноярск: ПИК «Офсет», 1997. С. 197–280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1997), “Overtone”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 11. Povesti, rasskazy raznyh let [Collected works: In 15 vols. Vol. 11. Novellas, stories of different years], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 197–280. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Пионер – всем пример // Астафьев В. П. Пролетный гусь: Рассказы, затеси, воспоминания. Иркутск, ИП Сапронов Г. К., 2001. С. 85–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (2001), “Pioneer is an example to everyone”, Astaf’ev V. P. Proletnyj gus’: Rasskazy, zatesi, vospominanija [Astafyev V. P. The Flying goose: Stories, adventures, memories], IP Sapronov G. K., Irkutsk, pp. 85–136. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Последний поклон: Повесть. В 2‑х т. Т. 2. Красноярск: Издательство «Благовест», Производственно-издательский комбинат «Офсет», 1994. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1994), Poslednij poklon: Povest’ [The Last Bow: A Story], In 2 vols. Vol. 2. Izdatel’stvo “Blagovest”, Proizvodstvenno-izdatel’skij kombinat “Ofset”, Krasnoyarsk, 432 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Пролётный гусь // Астафьев В. П. Пролётный гусь: Рассказы, затеси, воспоминания. Иркутск, ИП Сапронов Г. К., 2001. С. 7–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf ’ev, V.P. (2001), “The Flying goose”, Astaf ’ev V. P. Proletnyj gus’: Rasskazy, zatesi, vospominanija [Astafyev V. P. The Flying goose: Stories, adventures, memories], IP Sapronov G. K., Irkutsk, pp. 7–66. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Сгорит божественная скрипка. Два письма-ответа на вопросы корреспондента журнала «Российская провинция» // Собрание сочинений: В 15 т. Т 12. Публицистика. Красноярск: ПИК «Офсет», 1998. С. 94–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1998), “The divine violin will burn. Two letters-answers to the questions of the correspondent of the magazine "Russian Province"”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 12. Publicistika [Collected works: In 15 vols. Vol. 12. Journalism], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 94–100. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Сквозь февраль (журнал «Российская провинция») // Собрание сочинений: В 15 т. Т. 12. Публицистика. Красноярск: ПИК «Офсет», 1998. С. 101–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (1998), “Through February (Russian Province magazine)”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 12. Publicistika [Collected works: In 15 vols. Vol. 12. Journalism], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 101–109. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Так хочется жить // Собрание сочинений: В 15 т. Т. 11. Повести, рассказы разных лет. Красноярск: ПИК «Офсет», 1997. С. 5–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf ’ev, V.P. (1997), “So I want to live”, Sobranie sochinenij: V 15 t. T. 11. Povesti, rasskazy raznyh let [Collected works: In 15 vols. Vol. 11. Novellas, stories of different years], PIK “Ofset”, Krasnoyarsk, pp. 5–196. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Астафьев В. П. Эпитафия // Первые Астафьевские чтения в г. Красноярске: Материалы Всероссийской конференции 28–29 апреля 2004 г. Выпуск 1. Красноярск: РИО ГОУ ВПО КГПУ им. В. П. Астафьева, 2005. С. 34–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Astaf’ev, V.P. (2005), “Epitaph”, Pervye Astaf’evskie chtenija v g. Krasnojarske: Materialy Vserossijskoj konferencii 28–29 aprelja 2004 g. [The first Astafiev readings in Krasnoyarsk: Materials of the All-Russian Conference on April 28–29, 2004], Issue 1. RIO GOU VPO KGPU im. V. P. Astaf’eva, Krasnoyarsk, pp. 34–35. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Гончаров П. А. Творчество В. П. Астафьева в контексте русской прозы 1950–1990‑х годов. М.: Высшая школа, 2003. 386 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Goncharov, P.A. (2003), Tvorchestvo V. P. Astaf’eva v kontekste russkoj prozy 1950–1990-h godov [The work of V. P. Astafyev in the context of Russian Prose of the 1950s-1990s], Vysshaja shkola, Moscow, 386 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Золотухина О. Ю. Религиозная проблематика затесей В. П. Астафьева 1990‑х годов // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2021, № 10 (163). С. 237–243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Zolotuhina, O.Ju. (2021), “Religious problems of V. P. Astafyev’s Zatesis of the 1990s”, Proceedings of the Volgograd State Pedagogical University, no. 10 (163). pp. 237–243. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Зубков В. А. Прощание: народная Россия в позднем творчестве В. П. Астафьева // Астафьевские чтения. Выпуск третий (19–21 мая 2005 г.). Пермь: Издательство «Курсив», 2005. С. 131–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Zubkov, V.A. (2005), “Farewell: People’s Russia in the late work of V. P. Astafyev”, Astaf’evskie chtenija. Vypusk tretij (19–21 maja 2005 g.) [Astafiev readings. Issue Three (May 19–21, 2005)], Izdatel’stvo “Kursiv”, Perm, pp. 131–137. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Крест бесконечный. В. Астафьев – В. Курбатов: Письма из глубины России. Иркутск: Издатель Сапронов, 2002. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ (2002), Krest beskonechnyj. V. Astaf’ev – V. Kurbatov: Pis’ma iz glubiny Rossii [The Infinite Cross. V. Astafyev – V. Kurbatov: Letters from the depths of Russia], Izdatel’ Sapronov, Irkutsk, 512 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Куняев С. Ю. И пропал казак // Наш современник. 1999, № 8. С. 94–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Kunjaev, C. Ju. (1999), “And the Cossack disappeared”, Our contemporary, no. 8, pp. 94–112. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Кураев М. Н. Виктор Астафьев и конец крестьянской Руси // Астафьевские чтения. Выпуск третий (19–21 мая 2005 г.). Пермь: Издательство «Курсив», 2005. С. 72–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Kuraev, M.N. (2005), “Viktor Astafyev and the End of Peasant Russia”, Astaf’evskie chtenija. Vypusk tretij (19–21 maja 2005 g.) [Astafiev readings. Issue Three (May 19–21, 2005)], Izdatel’stvo «Kursiv», Perm, pp. 72–78. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Митрофанов Г. О романе В. П. Астафьева «Прокляты и убиты». URL: https://www.grad-petrov.ru/broadcast/protoierej-georgij-mitrofanov-o-roma/ (дата обращения: 30.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Mitrofanov, G. O romane V. P. Astaf ’eva “Prokljaty i ubity” [About V. P. Astafyev’s novel “Cursed and Killed”], Available at: https://www.grad-petrov.ru/broadcast/protoierej-georgij-mitrofanov-o-roma/ (Accessed 30 September 2022). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Петрова Е. И. Мотив отчуждения в рассказе В. П. Астафьева «Пролетный гусь» // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2015, № 9.С. 138–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Petrova, E.I. (2015), “The motive of alienation in V. P. Astafyev’s story "The Flying goose"”, Actual problems of humanities and natural sciences, no. 9, pp. 138–140. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Энциклопедия православной веры от А до Я в изречениях святых Отцов. Клин: «Христианская жизнь», 2004. 671 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ (2004), Jenciklopedija pravoslavnoj very ot A do Ja v izrechenijah svjatyh Otcov [Encyclopedia of the Orthodox Faith from A to Z in the sayings of the Holy Fathers], «Hristianskaja zhizn’», Klin, 671 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
