<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-180</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В СФЕРЕ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VOCATIONAL EDUCATION IN CULTURE AND ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Региональный социокультурный контекст как фактор становления профессионального музыкального творчества на Дальнем Востоке в послевоенное время</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional socio-cultural context as a factor in the formation of professional musical creativity in the Far East in the post-war period</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лескова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leskova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лескова Татьяна Владимировна, доктор искусствоведения, доцент, профессор кафедры музыкального воспитания и образования, 191186, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tat’jana V. Leskova, D. Sc. (Art Criticism), Docent, Professorat the Department of musical upbringing and education, Saint-Petersburg, 191186</p></bio><email xlink:type="simple">leskova-1961@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Herzen State Pedagogical University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>55</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лескова Т.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лескова Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Leskova T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/180">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/180</self-uri><abstract><p>Данная статья посвящена изучению феномена музыкальной культуры дальневосточного региона, сложившейся в результате взаимодействия ряда социокультурных факторов локального и общероссийского характера. Целью работы является выявление значимых предпосылок становления творчества Дальневосточной композиторской организации в послевоенный период, с середины 1940‑х до конца 1950‑х годов. В результате исследования определена ведущая тенденция взаимосвязи музыкального исполнительства (работы дальневосточных симфонических, хоровых коллективов радиокомитета, музыкальных театров, художественной самодеятельности) с композиторским творчеством, представленным различными жанровыми сферами. В выводах отмечается, что ассимиляция уникальных традиций и образов коренных и переселенческих народов в произведениях местных авторов привела к формированию особого облика и стилевой специфике дальневосточной музыки, к композиторскому фольклоризму.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the study of the phenomenon of musical culture of the Far Eastern region, which has developed as a result of the interaction of a number of socio-cultural factors of a local and all-Russian nature. The purpose of the work is to identify significant prerequisites for the formation of the work of the Far Eastern composer organization in the post-war period, from the mid‑1940s to the end of the 1950s. As a result of the study, a leading trend in the relationship of musical performance (the work of Far Eastern symphonic, choral groups of the radio committee, musical theaters, amateur performances) with composer creativity represented by various genre spheres was determined. The conclusions note that the assimilation of unique traditions and images of indigenous and resettling peoples in the works of local authors led to the formation of a special appearance and style specifics of Far Eastern music, to composer folklorism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культура региона</kwd><kwd>академические жанры</kwd><kwd>профессиональная музыка</kwd><kwd>фольклор</kwd><kwd>Дальний Восток России</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>culture of the region</kwd><kwd>academic genres</kwd><kwd>professional music</kwd><kwd>folklore</kwd><kwd>the Russian Far East</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Вольхин П. Певец родного края (Поэзия Петра Комарова в музыке). Нота. 1979. Август. С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Volkhin, P. (1979), “Singer of the native land (Pyotr Komarov’s poetry in music)”, Note, August, p. 1. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Вольхин П. Песни над Амуром // Дальний Восток. 1975. № 9. С. 128–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Volkhin, P. (1975), “Songs over the Amur”, Far East, no. 9, pp. 128–134. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Встреча композиторов и поэтов // Тихоокеанская звезда. 1956. 7 марта. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ (1956), “Meeting of composers and poets”, Pacific Star, March 7, p. 4. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Дмитрий Пекарский // Кино-театр.ру. URL: https:// www.kino-teatr.ru/teatr/activist/373202/forum/ (дата обращения: 19.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ “Dmitry Pekarsky”, Kino-teatr.ru, Available at: https://www.kino-teatr.ru/teatr/activist/373202/forum/ (Accessed 19 September 2022). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Золотарева Л. В. Хабаровское училище искусств в 1935–1963 годов: Дипл. работа. Владивосток, ДВПИИ, 1999. 97 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Zolotareva, L.V. (1999), Khabarovskoye uchilishche iskusstv v 1935–1963 godov: Dipl. rabota [Khabarovsk School of Arts in 1935–1963: Dipl. Job.], DVPII, Vladivostok, 97 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Кейлина З. О творчестве хабаровских композиторов // Тихоокеанская звезда. 1957. 6 февраля. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Keilina, Z. (1957), “On the work of Khabarovsk composers”, Pacific Star, February 6, p. 3. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Королёва В. А. Из истории организационных процессов в музыкальной культуре Дальнего Востока России 1945–1960‑х годов // Состояние и проблемы кадрового обеспечения сферы культуры и искусства Дальнего Востока России: Материалы Всеросс. науч.-практ. конф. Хабаровск, 2010. Ч. 1. С. 206–209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Koroleva, V.A. (2010), “From the history of organizational processes in the musical culture of the Russian Far East in 1945–1960s”, Sostoyaniye i problemy kadrovogo obespecheniya sfery kul’tury i iskusstva Dal’nego Vostoka Rossii: Materialy Vseross. nauch.-prakt. konf. [State and problems of staffing the sphere of culture and art of the Russian Far East: Materials of the All-Russian. scientific- practical. conf.], Khabarovsk, part 1, pp. 206–209. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Лескова Т. В. Музыкально-творческая среда Дальнего Востока в период Великой отечественной войны // Художественные традиции Сибири: Материалы III Международной научной конференции. Красноярск: СГИИ имени Д. Хворостовского, 2020. С. 28–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Leskova, T.V. (2020), “Musical and creative environment of the Far East during the Great Patriotic War”, Khudozhestvennyye traditsii Sibiri: Materialy III Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Artistic Traditions of Siberia: Proceedings of the III International Scientific Conference], Krasnoyarsk: D. Khvorostovsky State Research Institute, pp. 28–33. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Лескова Т. В. Творчество композиторов Дальнего Востока России: учеб. пособие. 2‑е изд. Хабаровск: Хабар. гос. институт искусств и культуры, 2017. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Leskova, T.V. (2017), Tvorchestvo kompozitorov Dal’nego Vostoka Rossii: ucheb. posobiye. 2-ye izd [Creativity of composers of the Far East of Russia: textbook. allowance. 2nd ed.], Habar. gos. institut iskusstv i kul’tury, Khabarovsk, 360 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Лескова Т. В. Теоретическое отделение Хабаровского краевого колледжа искусств за пятьдесят лет // Вехи времени: К 75‑летнему юбилею Хабаровского краевого колледжа искусств. Хабаровск: ХГИИК. 2011. С. 32–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Leskova, T.V (2011), “Theoretical Department of the Khabarovsk Regional College of Arts for fifty years”, Vekhi vremeni: K 75-letnemu yubileyu Khabarovskogo krayevogo kolledzha iskusstv [Milestones of the Time: To the 75th Anniversary of the Khabarovsk Regional College of Arts], KhGIIK, Khabarovsk, pp. 32–59. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Лучшие песни – тебе [о творчестве Г. Угрюмова] // Тихоокеанская звезда. 1957. 3 ноября. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ (1957), “The best songs are for you [about the work of G. Ugryumov]”, Pacific Star, November 3, p. 4. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Мартюшева Н. В. Главное – воспитать человека (памяти З. П. Тютиной) // Россыпи идей и опыта: К 70‑летию Государственного Хабаровского краевого колледжа искусств. Хабаровск: ДВГГУ, 2006. С. 47–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Martyusheva, N.V. [2006], “The main thing is to educate a person (in memory of Z.P. Tyutina)”, Rossypi idey i opyta: K 70-letiyu Gosudarstvennogo Khabarovskogo krayevogo kolledzha iskusstv [Placers of ideas and experience: To the 70th anniversary of the State Khabarovsk Regional College of Arts], DVGGU, Khabarovsk, pp. 47–54. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Марчишина Т. В. Из истории музыкального образования в Приморье (к сорокалетию музыкального училища г. Владивостока) // Музыкальная культура Дальнего Востока и стран Азиатско-Тихоокеанского региона: Тезисы докладов региональн. науч.-практ. конф. М.: Композитор, 1998. С. 17–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Marchishina, T.V. (1998), “From the history of music education in Primorye (to the fortieth anniversary of the music school in Vladivostok)”, Muzykal’naya kul’tura Dal’nego Vostoka i stran Aziatsko-Tikhookeanskogo regiona: Tezisy dokladov regional’n. nauch.-prakt. konf. [Musical culture of the Far East and the countries of the Asia-Pacific region: Abstracts of reports of the regional. scientific-practical. conf.], Kompozitor, Moscow, pp. 17–19. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Марчишина Т. В. Музыкальное образование на Дальнем Востоке в 50‑е годы ХХ века // Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток-Запад. Вып. 8. Владивосток, 2002. С. 112–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Marchishina, T.V. (2002), “Musical education in the Far East in the 1950s”, Kul’tura Dal’nego Vostoka Rossii i stran ATR: Vostok-Zapad [Culture of the Far East of Russia and the Asia-Pacific countries: East-West], Issue 8, Vladivostok, pp. 112–118. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Матвейчук В. П., Федотов В. А. Концертная жизнь во Владивостоке в первое десятилетие после Великой Отечественной войны // Музыкальная культура Дальнего Востока и стран Азиатско-Тихоокеанского региона: Тезисы докладов региональн. науч.-практ. конф. М.: Композитор, 1998. С. 14–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Matveychuk, V.P., Fedotov, V.A. (1998), “Concert life in Vladivostok in the first decade after the Great Patriotic War”, Muzykal’naya kul’tura Dal’nego Vostoka i stran Aziatsko- Tikhookeanskogo regiona: Tezisy dokladov regional’n. nauch.-prakt. konf. [Musical culture of the Far East and the countries of the Asia-Pacific region: Abstracts of reports of the regional. scientific-practical. conf.], Kompozitor, Moscow, pp. 14–17. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Менцер Н. Новые горизонты // Музыкальная жизнь. 1968. № 21. С. 8–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Mentzer, N. (1968), “New horizons”, Musical life, no. 21. pp. 8–9. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Николаева Л. Не ручьём, а широкой рекой // Тихоокеанская звезда. 1959. 3 ноября. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Nikolaeva, L. (1959), “Not by a stream, but by a wide river”, Pacific Star, November 3, p. 2. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Паисов Ю. Н. Современная русская хоровая музыка (1945–1980): Очерки истории и теории жанра. М.: Советский композитор, 1991. 276 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Paisov, Yu.N. (1991), Sovremennaya russkaya khorovaya muzyka (1945 – 1980): Ocherki istorii i teorii zhanra [Modern Russian choral music (1945–1980): Essays on the history and theory of the genre], Sovetskiy kompozitor, Moscow, 276 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Румянцев Владимир Александрович // Большая биографическая энциклопедия. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/108263/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2 (дата обращения: 19.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ (2009), “Rumyantsev Vladimir Alexandrovich”, Bol’shaya biograficheskaya entsiklopediya [Big Biographical Encyclopedia], Available at: https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/108263/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%20%B2 (Accessed 19 September 2022). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Савелова Е. В. История образования в сфере культуры и искусства в Хабаровском крае (1938–1991 гг.) // Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского “ARTE”. 2021. № 4. С. 86–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Savelova, E.V. (2021), “History of education in the field of culture and art in the Khabarovsk Territory (1938- 1991)”, ARTE, 2021, no. 4, pp. 86–92. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Садыкова В. Владивосток сегодня // Музыка Сибири и Дальнего Востока. М.: Советский композитор, 1982. С. 70–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Sadykova, V. (1982), “Vladivostok today”, Muzyka Sibiri i Dal’nego Vostoka [Music of Siberia and the Far East], Sovetskiy kompozitor, Moscow, pp. 70–79. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Семён Томбак // Кино-театр.ру. URL: https://www. kino-teatr.ru/kino/composer/sov/422945/works/ (дата обращения: 19.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ “Semon Tombak”, Kino-teatr.ru, Available at: https:// www.kino-teatr.ru/kino/composer/sov/422945/works/ (Accessed 19 September 2022). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Соломонова Н. А. Размышляя о юбилее… // Музыкальная культура Дальнего Востока: Материалы региональн. науч.-практ. конф. Хабаровск, 2001. Вып. 2. С. 3–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ Solomonova, N.A. (2001), “Reflecting on the anniversary...”, Muzykal’naya kul’tura Dal’nego Vostoka: Materialy regional’n. nauch.-prakt. konf. [Musical culture of the Far East: Materials of the regional. scientific-practical. conf.], Khabarovsk, Issue. 2, pp. 3–12. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">/ Хабаровские композиторы: библиогр. справ. / Хабар. краев. науч. б-ка. Хабаровск, 1967. 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">/ (1967), Khabarovskiye kompozitory: bibliogr. sprav. [Khabarovsk composers: bibliogr. ref.], Habar. kraev. nauch. b-ka, Khabarovsk, 78 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
