arteЭлектронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"ARTE2687-1106СГИИ имени Д. Хворостовскогоarte-164Research ArticleАКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МУЗЫКОЗНАНИЯCURRENT ISSUES OF MUSICOLOGY«Картинки с выставки» М.П. Мусоргского: мистерия смерти и воскресения (Часть 2)"Pictures from the Exhibition" by M.P. Mussorgsky the mystery of Death and resurrection (part 2)ПотапцевА. В.POTAPTSEVA. V.

Потапцев Анатолий Викторович, преподаватель

664003, Иркутск

665420, Cвирск

Anatoly V. Potaptsev, Teacher of musical theoretical disciplines; Teacher 

Irkutsk, 664003

Svirsk, 665420

anatoly1307@mail.ruИркутский областной музыкальный колледж имени Фридерика Шопена; Детская музыкальная школаРоссияFryderyk Chopin Irkutsk Regional College of Music; Children's Music SchoolRussian Federation202207112022031230Copyright © Потапцев А.В., 20222022Потапцев А.В.POTAPTSEV A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/164

Данная публикация является продолжением статьи, опубликованной в предыдущем выпуске журнала, которая представляет собой попытку прочтения фортепианной сюиты М.П. Мусоргского «Картинки с выставки» как православной мистерии. Положения, заявленные ранее, детализируются в предлагаемом исследовании. Каждая пьеса цикла рассматривается как этап постижения тайны Жизни и Смерти в контексте христианского мировоззрения. В сочинении М.П. Мусоргского автор выявляет целый ряд свойств, сближающих его с архаическими мистериями-действами. Среди них: иерархичность, поэтапность, присутствие проводника-мистагога, символические перемещения во времени и мировом пространстве, мифологический элемент, театральный потенциал, а главное, – идея Победы над смертью и Преображения мира. Дешифровка скрытой семантики частей сюиты через ассоциативные образы приводит к мысли о возможности её трехуровневого истолкования. Эти уровни, сопряжённые иерархически, органично дополняют друг друга, свидетельствуя об удивительной идейно-смысловой многогранности шедевра Мусоргского, не имеющего аналогов в мировой музыкальной литературе

This publication is a continuation of an article published in the previous issue of the magazine, which is an attempt to read M.P. Mussorgsky's piano suite "Pictures from the Exhibition" as an Orthodox mystery. The provisions stated earlier are detailed in the proposed study on the example of specific pieces of the piano cycle. Each play is seen as a stage in comprehending the mystery of Life and Death in the context of Christian worldview. In the work of M.P. Mussorgsky, the author reveals a number of properties that bring him closer to archaic mysteries-actions. Among them: hierarchical, phased, the presence of a mistagogue conductor, symbolic movements in time and world space, a mythological element, theatrical potential, and most importantly, the idea of Victory over death and the Transfiguration of the World. Decryption of the hidden semantics of the parts of the suite through associative images leads to the idea of the possibility of its three-level interpretation. These levels, conjugated hierarchically, organically complement each other, testifying to the amazing ideological and semantic versatility of Mussorgsky's masterpiece, which has no analogues in world musical literature.

М.П. Мусоргскийцикл «Картинки с выставки»мистерияхристианские ассоциативные образымузыкальная семантикаM.P. Mussorgskycycle “Pictures from the Exhibition”mysteryChristian associative imagesmusical semanticsReferences/ Абызова Е.Н. «Картинки с выставки» Мусоргского. М.: «Музыка», 1987. 47 с./ Abyzova, E.N. (1987), “Kartinki s vystavki’ Musorgskogo [“Pictures at an Exhibition” by Mussorgsky], Muzyka, Moscow, 47 p. (in Russ.)/ Гура И.С. М.П. Мусоргский: метафизика трагедийности. Дисс…канд. иск. Москва, 2003. 161 с./ Gura, I.S. (2003), M.P. Musorgskij: metafizika tragedijnosti [M.P. Mussorgsky: the metaphysics of tragedy], Diss…kand. isk, Moscow, 161 p. (in Russ.)/ Другое измерение. Смерть и загробная жизнь в христианском искусстве. Каталог выставки. Сост. С.Н. Липатова. М.: Центральный музей древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева, 2019. 165 с./ Drugoe izmerenie. Smert’ i zagrobnaja zhizn’ v hristianskom iskusstve. Katalog vystavki. Sost. S.N. Lipatova (2019), [Another dimension. Death and the Afterlife in Christian Art. Exhibition catalogue], Central’nyj muzej drevnerusskoj kul’tury i iskusstva imeni Andreja Rubleva, Moscow, 165 p. (in Russ.)/ Модест Петрович Мусоргский «Картинки с выставки» для фортепиано. Факсимиле. 2-е издание / Вступительная статья Э.Л. Фрид. М.: «Музыка», 1982./ Modest Petrovich Musorgskij (1982), «Kartinki s vy`stavki» dlya fortepiano [“Pictures at an Exhibition” for piano], Muzyka, Moscow (in Russ.)/ Мусоргский М.П. Письма. М.: «Музыка», 1981. 359 с./ Musorgskij, M.P. (1981), Pis’ma [Letters], Muzy`ka, Moscow, 359 p. (in Russ.)/ Орлова А.А. Труды и дни М.П. Мусоргского. Летопись жизни и творчества. М.: Государственное музыкальное издательство, 1963. 701 с./ Orlova, A.A. (1963), Trudy i dni M.P. Musorgskogo. Letopis’ zhizni i tvorchestva [Works and days of M.P. Mussorgsky. Chronicle of life and work], Gosudarstvennoe muzykal’noe izdatel’stvo, Moscow, 701 p. (in Russ.)/ Полякова Л.В. «Картинки с выставки» М.П. Мусоргского. М.: Государственное музыкальное издательство, 1960. 28 с./ Polyakova, L.V. (1960), “Kartinki s vystavki” M.P. Musorgskogo [“Pictures at an Exhibition” by М.Р. Mussorgsky], Gosudarstvennoe muzykal’noe izdatel’stvo, Moscow, 28 p. (in Russ.)/ Потапцев А.В. «Картинки с выставки» М.П. Мусоргского: мистерия смерти и воскресения (часть 1) // Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского «ARTE». 2022. № 2. С. 14–24./ Potaptsev, A.V. (2022), “Pictures from the exhibition” M.P. Mussorgsky: the mystery of death and Resurrection”, ARTE, No. 2. Pp. 14–24. (in Russ.)/ Свиридов Г.В. Музыка как судьба / Сост., авт. предисл. и коммент. А.С. Белоненко. М.: Молодая гвардия, 2002. 798 с./ Sviridov G.V. (2002), Muzy`ka kak sud`ba [Music as Destiny], sost., avt. predisl. i komment. A.S. Belonenko, Molodaya gvardiya, Moscow, 798 p. (in Russ.)/ Сквирская Т.З., Хаздан Е.В. Еврейская мелодия в записи Мусоргского (из коллекции Пушкинского Дома) // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом). СПб.: Дмитрий Буланин, 2007. С. 148–156./ Skvirskaya, T.Z., Xazdan, E.V. (2007), Evrejskaya melodiya v zapisi Musorgskogo (iz kollekcii Pushkinskogo Doma) [Jewish melody recorded by Mussorgsky (from the Pushkin House collection)], Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma, Dmitry Bulanin, Moscow, pp. 148–156. (in Russ.)/ Холопов Ю.Н. Мусоргский как мастер музыкальной формы («Картинки с выставки») // Музыкальные формы классической традиции. Статьи. Материалы. М: Научно-издательский центр «Московская консерватория», 2012. С. 456–483./ Kholopov, Yu.N. (2012), Musorgskij kak master muzykal’noj formy (“Kartinki s vystavki”) [Mussorgsky as a Master of Musical form (“Pictures at an Exhibition”)], Muzykal’nye formy klassicheskoj tradicii. Stat’i. Materialy, Nauchno-izdatel’skij centr “Moskovskaya konservatoriya”, Moscow, pp. 456–483. (in Russ.)/ Хубов Г.Н. Мусоргский. М.: «Музыка», 1969. 802 с./ Khubov, G.N. (1969), Musorgskij [Mussorgsky], Muzyka, Moscow, 802 p. (in Russ.)/ Шнитке А.Г. «Картинки с выставки» М.П. Мусоргского (опыт анализа) // Вопросы музыкознания. Вып.1. М.: Государственное музыкальное издательство, 1954. С. 327–357./ Shnitke, A.G. (1954), “Kartinki s vystavki” M.P. Musorgskogo (opyt analiza) [“Pictures at an Exhibition” by M.P. Mussorgsky (experiment of analysis)], Voprosy muzykoznaniya, Vol. 1, Gosudarstvennoe muzykal’noe izdatel’stvo, Moscow, pp. 327–357. (in Russ.)/ Юдина М.В. «Картинки с выставки» Модеста Петровича Мусоргского // «Вы спасётесь через музыку»./ Yudina, M.V. (2005), “Kartinki s vystavki” Modesta Petrovicha Musorgskogo [“Pictures at an Exhibition” by Modest Petrovich Mussorgsky], “Vy spasyotes’ cherez muzyku”, Literaturnoe nasledie, Izdatelskij dom “Klassika-XXI”, Moscow, pp. 223–230. (in Russ.)Литературное наследие. М.: Издательский дом «Классика-XXI», 2005. С. 223–230, 381–382 (примечания).Литературное наследие. М.: Издательский дом «Классика-XXI», 2005. С. 223–230, 381–382 (примечания).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.