<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arte</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского "ARTE"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-1106</issn><publisher><publisher-name>СГИИ имени Д. Хворостовского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arte-145</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ, ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трилогия «Каци»: опыт совместной работы Годфри Реджио и Филиппа Гласса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Film trilogy “Katsi”: experience of joint work of Godfrey Reggio and Philip Glass</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козырев</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozyrev</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козырев Андрей Олегович, аспирант; преподаватель кафедры мастерства актёра</p><p>191023, Санкт-Петербург660049, Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey O. Kozyrev, Postgraduate; Lecturer at the Department of Acting</p><p>191023, Saint Petersburg660049, Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">akozyrev.1992@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лаврова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лаврова Светлана Витальевна, доктор искусствоведения, профессор, проректор по научной работе и развитию</p><p>191023, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Lavrova, D. Sc. (Art Criticism), Professor, Vice-Rector for scientific work and development</p><p>191023, Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">science@vaganovaacademy.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия Русского балета имени А.Я. Вагановой; Сибирский государственный институт искусств имени Дмитрия Хворостовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vaganova Ballet Academy; Dmitry Hvorostovsky Siberian State Academy of Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия Русского балета имени А.Я. Вагановой</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vaganova Ballet Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>103</fpage><lpage>110</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козырев А.О., Лаврова С.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козырев А.О., Лаврова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozyrev A.O., Lavrova S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/145">https://www.sgiiart.ru/jour/article/view/145</self-uri><abstract><p>В условиях глобализации информационных процессов особенно актуальным для современного человека является существование медиапространства. Ключевую нишу в нём занимает кинематограф, ставший одной из важнейших культурных форм XX – начала XXI века, где сформировался уникальный язык коммуникации. В фокусе внимания данной статьи – опыт со-творчества известного американского кинорежиссёра-документалиста Годфри Реджио и композитора-минималиста Филипа Гласса. На примере знаменитой трилогии «Каци», ставшей для её авторов счастливым дебютом в кинематографе, рассматривается творческий процесс взаимодействия двух больших художников. В исследовании представлен обзор фильмов «Каци», раскрываются их стилевые черты, помогающие осмыслению идейно-смысловой концепции кинотрилогии, анализируются философские аспекты совместной работы режиссёра и композитора, создавших уникальный видеоарт, во многом опередивший своё время.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the context of the globalization of information processes, the existence of a media space is especially relevant for modern people. A key niche in it is the cinema, which has become one of the most important cultural forms of the 20th – early 21th centuries, where a uniquelanguage of communication has been formed. The focus of this article is the experience of the joint work of the famous American documentary filmmaker Godfrey Reggio and minimalist composer Philip Glass. On the example of the famous “Katsi” trilogy, which became the debut in cinema for its authors, the process of interaction and features of the creative tandem of two large artists is considered. The work presents an overview of the “Katsi” films, reveals their style features that help make sense of the ideological and semantic concept of the trilogy, analyzes the philosophical aspects of the joint work of the director and composer, who created a unique video art that islargely ahead of its time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Г. Реджио</kwd><kwd>Ф. Гласс</kwd><kwd>видеоарт</kwd><kwd>документальный фильм</kwd><kwd>изображение и музыка</kwd><kwd>трилогия «Каци»</kwd><kwd>саундтрек</kwd><kwd>таймлапс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>G. Reggio</kwd><kwd>F.Glass</kwd><kwd>minimalism</kwd><kwd>video art</kwd><kwd>experimental and documentary film</kwd><kwd>image and music</kwd><kwd>“Katsi” trilogy</kwd><kwd>soundtrack</kwd><kwd>timelapse</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гласс Ф. Слова без музыки: Воспоминания / Пер. с англ. С. Силаковой. СПб.: Издательство Ивана Лихмана, 2017. 472 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glass, F. (2017), Slova bez muzyki: Vospominaniya [Words without music: А Memoir], trans. by S. Silakova, Izdatel'stvo Ivana Lihmana, St. Petersburg, 472 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казючиц М. «Человек – это открытый проект». Портрет режиссера Годфри Реджио // Искусство кино. 2014. № 9. С. 117–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazyuchits, M. (2014), “"Man is an open project". Portrait of director Godfrey Reggio”, Iskusstvo kino [art of the film], no. 9, pp. 117–127. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырев А.О. О некоторых творческих тандемах выдающихся кинокомпозиторов и кинорежиссеров XX века // Вестник Академии русского балета им. А. Я. Вагановой. 2021. №5 (76). С. 70–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyrev, A.O. (2021), “About some creative tandemas of outstanding film composers and film directors of the 20th century“, Bulletin of Vaganova Ballet Academy, no. 5 (76), pp. 70–83. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисса 3. Эстетика киномузыки. М.: Рипол Классик, 1970. 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lissa, Z. (1970), Estetika kinomuzyki [Aesthetics of film music], Ripol Klassik, Moscow, 495 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеева Ю.В. Музыкальный минимализм в кинематографе: метаморфозы времени и самоявление звука // Вестник ВГИК. 2013. Т. 5. № 3. C. 43–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheeva, Y.V. (2013), “Musical Minimalism in the Movies: the Metamorphoses of Time and the Emergence of Sound”, Vestnik VGIK [Journal of Film Arts and Film Studies], vol. 5, no. 3. pp. 43–51. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нордик Л. Годфри Реджио: «Не моя задача спасать мир» // Сеанс. 2014. 8 июля. URL: https://seance.ru/articles/godfrey_reggio/ (дата обращения: 25.12.2021)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nordic, L. (2014), “Godfrey Reggio: "It is not my task to save the world"“, Seans, July 8, Available at: https://seance.ru/articles/godfrey_reggio/ (Accessed 25 December 2021). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vivier P.-W. The Postmodern Aspects Reflected in the Qatsi Trilogy. Length, 2010. 94 p. URL: http://waynevivier.co.za/docs/The_postmodern_aspects_reflected_in_the_Qatsi_trilogy.pdf (дата обращения: 25.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vivier, P.-W. (2010), The Postmodern Aspects Reflected in the Qatsi Trilogy, Length, 94 p., Available at: http://waynevivier.co.za/docs/The_postmodern_aspects_reflected_in_the_Qatsi_trilogy.pdf (Accessed 25 December 2021). (in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
